1
00:00:12,011 --> 00:00:14,138
المجوهرات والحقائب ذات العلامات التجارية وما إلى ذلك معًا.

2
00:00:14,138 --> 00:00:17,976
سرق عشرات الأغراض وهرب من مكان الحادث وترك نفس المتجر.

3
00:00:17,976 --> 00:00:22,272
كان هناك العديد من الموظفين، ولكن لم أستطع أن أقول.
صباح الخير.

4
00:00:23,940 --> 00:00:26,818
أين فوتابا؟
ليس هنا.

5
00:00:35,076 --> 00:00:36,744
صباح الخير يا أبي.

6
00:00:37,411 --> 00:00:40,581
المرتبة حاليا

7
00:00:42,083 --> 00:00:43,751
هل تريد بعض عجة البيض؟
نعم من فضلك.

8
00:00:44,085 --> 00:00:49,090
ووقعت 39 حالة وفاة مفاجئة منذ بداية العام.

9
00:00:49,090 --> 00:00:54,261
وتم العثور على جثة أخرى فيما يبدو أنها وفاة مشبوهة.

10
00:00:54,762 --> 00:01:00,476
وهذا هو المشهد فوق الشلال، حيث تم نصب خط ويقوم رجال الطب الشرعي بمعاينة المكان.

11
00:01:00,768 --> 00:01:05,523
في حوالي الساعة 7:00 صباحًا اليوم هنا في تاماجاوا، مدينة تشوفو، كان موظفًا في شركة ذات صلة بالبناء

12
00:01:05,523 --> 00:01:10,069
تم العثور عليه ميتا، واسمه أوسامو ناكاتاني.

13
00:01:10,069 --> 00:01:15,282
كان عمره 28 سنة. وبحسب الشرطة، لم يتم تحديد سبب الوفاة.

14
00:01:15,282 --> 00:01:19,453
نحن نحاول إيجاد صلة بين سلسلة من الوفيات المشبوهة التي تم الإبلاغ عنها في مكان الحادث.

15
00:01:21,080 --> 00:01:24,166
لقد وردت تقارير عن الوفيات المفاجئة كثيرًا

16
00:01:24,208 --> 00:01:28,337
21 في طوكيو، 4 في تشيبا، 5 في سايتاما، و

17
00:01:29,254 --> 00:01:33,634
حتى حالتين في محافظتي كاناغاوا وجونما.

18
00:01:33,634 --> 00:01:37,596
هناك آخر في محافظة إيباراكي.

19
00:01:37,888 --> 00:01:41,141
هناك أيضًا تقرير من مدينة إيكوما.
ها أنت ذا!

20
00:01:41,308 --> 00:01:42,309
شكرا على الطعام!

21
00:01:42,309 --> 00:01:46,730
وفقًا لقسم شرطة العاصمة، فإن هذا يحدث في جميع أنحاء البلاد.

22
00:01:46,772 --> 00:01:51,360
وتقوم الشرطة بالتحقيق ودراسة جثث الضحايا في أوكيناوا.

23
00:02:06,500 --> 00:02:08,710
وكانت الوفيات مفاجئة للغاية وما زال من غير الممكن تفسيرها.

24
00:02:09,044 --> 00:02:11,129
من الممكن أن يكون هذا نوعًا جديدًا من الفيروسات.

25
00:02:27,729 --> 00:02:29,939
الناس يموتون.

26
00:02:29,939 --> 00:02:31,858
لا يوجد ما يدعو للقلق.

27
00:02:31,858 --> 00:02:32,358
لا تُصب بالذعر.

28
00:02:32,358 --> 00:02:35,737
لقد كانت السيارة سريعة جدًا، فابتعدت السيارة وسقطت.

29
00:02:35,737 --> 00:02:36,571
ذلك هو تقرير الشاهد.

30
00:02:48,291 --> 00:02:52,670
الموت المفاجئ، نوع جديد من اللعنة الفيروسية.

31
00:02:55,089 --> 00:02:59,260
آي تشان، سأبقى معك، لا تقلق.
لكن...

32
00:03:00,803 --> 00:03:04,724
اسمحوا لي أن تأخذ هذا... أوه هيا دعونا نسرع!

33
00:03:12,064 --> 00:03:14,275
وقد وصل ضباط الشرطة إلى مكان الحادث ووجدوا أن الرجل كان

34
00:03:14,275 --> 00:03:19,405
المتوفى يبلغ من العمر 25 عامًا ويدعى كازويا إيشيوكا، وهو موظف مكتب.

35
00:03:20,114 --> 00:03:23,284
ووفقاً لشهود عيان، كان السيد نيشيوكا في المستشفى قبيل وفاته.

36
00:03:34,336 --> 00:03:37,047
يقدم Adeno Subs
ساداكو دي اكس

37
00:03:42,219 --> 00:03:44,430
مرحبا صباح الخير!
يا صباح الخير!

38
00:03:45,973 --> 00:03:48,309
أرجو المعذرة.

39
00:03:52,896 --> 00:03:54,773
أم المسيح القديسة !!!

40
00:03:56,984 --> 00:03:59,069
نحن نأسف لذلك، آسف!

41
00:04:03,157 --> 00:04:06,326
مرحبا صباح الخير!

42
00:04:06,326 --> 00:04:09,079
صباح الخير!!!
واه، صباح الخير!

43
00:04:09,079 --> 00:04:09,621
مرحبًا!

44
00:04:09,621 --> 00:04:11,290
لقد رأيت إختبارك بالأمس.

45
00:04:11,290 --> 00:04:12,124
شكرًا لك.

46
00:04:12,124 --> 00:04:15,127
تهانينا، أنت الأفضل!
حقا، شكرا جزيلا لك!

47
00:04:15,127 --> 00:04:19,381
ما هو طول أطول شعر حسب موسوعة غينيس؟

48
00:04:19,381 --> 00:04:20,632
7 متر 93 سم

49
00:04:23,427 --> 00:04:25,804
أنت الصفقة الحقيقية!

50
00:04:26,888 --> 00:04:28,432
بهذه الطريقة من فضلك!

51
00:04:28,432 --> 00:04:30,475
أنت رائع!

52
00:04:33,520 --> 00:04:35,689
يا شباب، أياكا هنا!

53
00:04:35,772 --> 00:04:38,567
أهلا بالجميع!

54
00:04:39,067 --> 00:04:41,486
أوه انتظر من فضلك دعونا نلتقط صورة شخصية! 

55
00:04:41,486 --> 00:04:43,363
قل الجبن!

56
00:04:43,363 --> 00:04:45,907
شكراً جزيلاً!

57
00:04:45,907 --> 00:04:47,659
شكرًا جزيلاً!

58
00:04:47,659 --> 00:04:49,911
أي واحد تريد؟

59
00:04:49,911 --> 00:04:51,538
اسمحوا لي أن أعرفكم...

60
00:04:52,831 --> 00:04:54,040
سيد كينشين!

61
00:04:54,040 --> 00:04:55,750
هذا هو أياكا إيتشيجو.

62
00:04:57,877 --> 00:05:00,046
سعيد بلقائك!

63
00:05:00,839 --> 00:05:02,799
مرحبا وصباح الخير!

64
00:05:04,384 --> 00:05:07,095
انسى أمري.

65
00:05:08,638 --> 00:05:10,181
مع السلامة!

66
00:05:13,935 --> 00:05:15,645
لا، أنا لا أستسلم!

67
00:05:17,438 --> 00:05:21,317
آي تشان، أعدك بالبقاء معك مهما حدث.

68
00:05:22,026 --> 00:05:25,321
لكن لماذا، ما الفائدة؟

69
00:05:27,865 --> 00:05:30,326
سنفعل ذلك فقط...

70
00:05:34,372 --> 00:05:35,832
مصير.

71
00:05:36,833 --> 00:05:38,125
أم!

72
00:05:38,125 --> 00:05:39,627
الأخت ستكون على شاشة التلفزيون الآن!

73
00:05:39,627 --> 00:05:41,837
انتظر أنا لم أنتهي من التنظيف بعد!

74
00:05:41,837 --> 00:05:43,547
العرض لن يناسبك يا أمي!

75
00:05:43,547 --> 00:05:44,966
أسرع وأسرع!

76
00:05:46,092 --> 00:05:48,386
سواء كنت تصدق ذلك أم لا.

77
00:05:48,386 --> 00:05:50,429
القضية تحدث الآن

78
00:05:52,598 --> 00:05:53,724
انظري يا أختي على التلفاز، هذه أختي!!!

79
00:05:53,724 --> 00:05:55,351
أوه نعم!

80
00:05:55,351 --> 00:05:58,854
هذا مثير، إنها حقاً هي!!!

81
00:05:59,605 --> 00:06:01,649
ويشرفنا أن يكون لدينا هذين الضيفين.

82
00:06:02,775 --> 00:06:05,611
الأول هو الوسيط الروحي رقم واحد كينشين و

83
00:06:05,778 --> 00:06:10,783
التالي هو Aika Ichijo، طالبة دراسات عليا نشطة بمعدل ذكاء 200.

84
00:06:10,866 --> 00:06:13,077
مرحباً، لقاء جميل للجميع!

85
00:06:13,077 --> 00:06:16,705
سأجيبك على الفور يا سيدة إيتشيجو، هل تؤمنين باللعنات؟

86
00:06:17,164 --> 00:06:21,960
حسنًا، ليس حقًا، فأنا لم أواجه اللعنات شخصيًا.

87
00:06:22,461 --> 00:06:24,588
أوه ما هذا، يتحدثون عن اللعنات؟

88
00:06:25,339 --> 00:06:29,343
انظر إلى أحمر الشفاه الذي ترتديه، إنه الذي اشتريته لها من شينجوكو!

89
00:06:30,844 --> 00:06:32,137
جميلة جدا!

90
00:06:34,306 --> 00:06:39,770
يوجد هذا الفيديو الملعون وفجأة حدثت الكثير من الوفيات غير المبررة.

91
00:06:40,771 --> 00:06:41,647
في هذا الموقع المظلم...

92
00:06:41,647 --> 00:06:45,525
تم بيع الفيديو الملعون من قبل هواة الجمع.

93
00:06:45,525 --> 00:06:50,405
هكذا انتشرت اللعنة. ماذا تقول سيد كينشين؟

94
00:06:51,782 --> 00:06:54,493
هذه حالة خطيرة للغاية.

95
00:06:55,368 --> 00:06:57,996
منذ زمن طويل، كانت هناك أسطورة حضرية.

96
00:06:58,497 --> 00:07:01,333
لقد كان مشابهًا جدًا لهذا.

97
00:07:01,875 --> 00:07:03,919
أسطورة حضرية مماثلة؟

98
00:07:03,919 --> 00:07:07,297
كان الأمر يتعلق بفيديو لا ينبغي مشاهدته أبدًا.

99
00:07:08,131 --> 00:07:11,843
إذا شاهدته ستموت خلال 7 أيام.

100
00:07:12,302 --> 00:07:16,222
ستظهر امرأة ذات شعر طويل وترتدي فستانًا أبيض تُدعى ساداكو وتلعنك حتى الموت.

101
00:07:16,723 --> 00:07:19,100
هذه هي الأسطورة وراء الفيديو الملعون.

102
00:07:20,185 --> 00:07:23,396
لكن هذه الحادثة أفظع من ذلك.

103
00:07:24,022 --> 00:07:29,444
لأنهم يقولون ستموت بعد 24 ساعة من مشاهدة الفيديو!

104
00:07:29,694 --> 00:07:32,822
من الجنون أن يبيع أي شخص مثل هذا الشيء الخطير.

105
00:07:33,364 --> 00:07:35,450
الجزء المخيف لم يأت بعد.

106
00:07:36,242 --> 00:07:39,245
فقط تخيل شخصًا فضوليًا بشأن هذا الفيديو الملعون.

107
00:07:39,245 --> 00:07:41,998
إذا قاموا بنشره عبر الإنترنت، فسيستغرق الأمر يومًا واحدًا فقط.

108
00:07:42,373 --> 00:07:45,460
الناس في جميع أنحاء العالم سوف يرون ذلك.

109
00:07:46,085 --> 00:07:49,964
يمكن أن يرتفع عدد المشاهدات بسهولة إلى مليون، أو 10 ملايين، أو 100 مليون، وهكذا

110
00:07:54,469 --> 00:07:57,346
ستكون نهاية البشرية.

111
00:07:57,805 --> 00:07:59,932
نهاية الإنسانية؟!

112
00:08:06,856 --> 00:08:13,654
أرجو من الجميع عدم مشاهدة هذا الفيديو حتى من باب الفضول.

113
00:08:13,696 --> 00:08:16,115
هذه لعنة رهيبة.

114
00:08:23,247 --> 00:08:24,999
عفوا، أنا لا أصدق ذلك.

115
00:08:25,124 --> 00:08:29,545
هناك تذهب الأخت وتفكيرها المنطقي!
لا أعتقد أن اللعنة حقيقية.

116
00:08:30,713 --> 00:08:33,716
أعتقد أن هذا مجرد نوع من تأثير الدواء الوهمي.

117
00:08:33,716 --> 00:08:41,181
الأشخاص الذين شاهدوا الفيديو اعتقدوا بشدة أنهم سيموتون خلال 24 ساعة بسبب اللعنة، وهكذا ماتوا.

118
00:08:41,181 --> 00:08:44,059
كل الضحايا؟

119
00:08:44,184 --> 00:08:46,603
سيكون من المستحيل.

120
00:08:46,812 --> 00:08:49,982
اللعنة موجودة.

121
00:08:49,982 --> 00:08:51,400
قصور القلب الحاد.

122
00:08:51,400 --> 00:08:56,447
من الممكن أن يكون الشخص الذي يعتقد بشدة أنه مصاب بلعنة قد تعرض للتوتر وتسببت الظروف الصحية الحالية.

123
00:08:56,822 --> 00:09:00,284
وآخرون، عندما واجهوا خوفًا شديدًا، اختاروا الانتحار.

124
00:09:01,827 --> 00:09:03,161
مهما حدث...

125
00:09:03,161 --> 00:09:05,122
سيكون العلم دائمًا قادرًا على كشف الحقيقة.

126
00:09:05,622 --> 00:09:07,624
هل سيكشف العلم الحقيقة؟

127
00:09:08,625 --> 00:09:12,671
العلم سيكشف الحقيقة دائمًا!

128
00:09:13,255 --> 00:09:16,299
لكن ألا يملك ذلك الرجل كينشين وجهة نظر أيضاً؟

129
00:09:16,299 --> 00:09:19,845
لا يا أمي، لا أعتقد ذلك.

130
00:09:19,845 --> 00:09:22,597
هناك شائعة على الإنترنت مفادها أن كل شيء مجرد خدعة.

131
00:09:22,597 --> 00:09:24,933
إذن فهي مجرد مزيفة؟

132
00:09:24,933 --> 00:09:29,479
اللعنات موجودة.

133
00:09:29,771 --> 00:09:31,606
لابد أنك تمزح معي بهذا الهراء!

134
00:09:31,606 --> 00:09:33,483
اللعنات ليس لها معنى.

135
00:09:33,483 --> 00:09:36,820
أعتقد أن اللعنات موجودة.

136
00:09:36,820 --> 00:09:38,280
ناه هذا مزيف جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

137
00:09:38,280 --> 00:09:40,991
فكيف ينبغي للمرء أن يتعامل مع هذا؟

138
00:09:53,503 --> 00:09:57,507
شكرًا جزيلاً لك على الطعام، وسأتناول الباقي في الصباح.

139
00:10:10,687 --> 00:10:13,606
لكن حتى لو سميته فيديو ملعون...

140
00:10:13,648 --> 00:10:16,317
أنا لست ملعونًا به!

141
00:10:16,317 --> 00:10:19,278
انتظر، أليس من المفترض أن تقوم بعمل نسخة منه أو شيء من هذا القبيل؟

142
00:10:19,987 --> 00:10:21,280
شاهد أخي الفيديو أيضًا.

143
00:10:21,280 --> 00:10:22,490
هو كمان شاهد الفيديو الملعون؟!

144
00:10:22,490 --> 00:10:23,574
مهلا مهلا مهلا هذا ليس جيدا على الإطلاق!

145
00:10:23,574 --> 00:10:27,703
اسمع، لقد التقطت الفيسبوك.

146
00:10:27,703 --> 00:10:29,997
لن أتجاهلك بعد الآن.

147
00:10:38,673 --> 00:10:39,632
أنا الوطن!

148
00:10:39,632 --> 00:10:41,509
أمي أنا جائعة الآن.

149
00:10:41,509 --> 00:10:44,762
إنتظري قليلاً وسأعد لك العشاء!

150
00:10:52,019 --> 00:10:53,854
مجيء الله أو نهاية الله.

151
00:10:53,979 --> 00:11:00,653
ما هو أساس علم الأعصاب؟

152
00:11:01,320 --> 00:11:05,783
ما هذا؟ 

153
00:11:07,993 --> 00:11:10,579
وهذا ما عجز العلم عن اكتشافه.

154
00:11:11,747 --> 00:11:13,207
شيء مثل ...

155
00:11:33,602 --> 00:11:35,896
أنا آخذ الطعام.

156
00:11:45,447 --> 00:11:46,740
كاري!

157
00:11:57,375 --> 00:11:58,627
أجاب!

158
00:12:10,305 --> 00:12:11,389
ما الوقت...

159
00:12:15,143 --> 00:12:16,978
أم المسيح القديسة !!!

160
00:12:16,978 --> 00:12:19,939
نحن نأسف لذلك! آسف!

161
00:12:19,981 --> 00:12:21,232
لا بأس...

162
00:12:25,361 --> 00:12:26,571
كان من الجميل العمل معك!

163
00:12:26,571 --> 00:12:28,948
أوه، جميل العمل معك أيضاً.

164
00:12:28,948 --> 00:12:33,453
أنت في مستوى عالٍ جدًا كالمعتاد.

165
00:12:33,995 --> 00:12:36,581
أنا آسف، هل قلت شيئا وقحا؟

166
00:12:36,789 --> 00:12:38,916
يجب أن يكون من الصعب أن تحظى بشعبية، هاه؟

167
00:12:39,417 --> 00:12:47,425
يجب أن يكون من الممتع لعب شخصية شخص لديه معدل ذكاء يبلغ 200.

168
00:12:48,843 --> 00:12:50,928
معدل الذكاء 200 هو مجرد رقم.

169
00:12:51,637 --> 00:12:54,056
أنا فقط أتابع ما يهمني.

170
00:12:54,056 --> 00:12:56,434
الأمر كله يتعلق بالتجربة والخطأ.

171
00:12:57,351 --> 00:12:59,478
التجربة والخطأ؟

172
00:12:59,478 --> 00:13:05,026
الأمر كله يتعلق بالقدرة على اتخاذ قرار للمضي قدمًا في النتائج التي توصلت إليها.

173
00:13:05,026 --> 00:13:07,111
انتظر، هل تعتقد حقًا أنك الصفقة الحقيقية؟

174
00:13:07,737 --> 00:13:09,864
هل تلعب دوراً يا سيد كينشين فحسب؟

175
00:13:12,783 --> 00:13:16,203
إنها خطيرة!

176
00:13:17,872 --> 00:13:20,833
صريح ومنعش.

177
00:13:20,833 --> 00:13:23,752
وجودي كله يدور حول...

178
00:13:24,086 --> 00:13:25,379
الترفيه.

179
00:13:31,176 --> 00:13:33,762
إذا قلت ذلك، فقد انتهيت.

180
00:13:33,762 --> 00:13:36,223
لا بأس، هذه هي الحقيقة.

181
00:13:37,308 --> 00:13:40,602
أنا أحترمك بطريقة ما.

182
00:13:44,148 --> 00:13:49,111
أعتقد أن البشر مخلوقات جشعة ومخيفة.

183
00:13:49,736 --> 00:13:53,824
نشعر بالملل من الحياة الدنيوية فنبحث عن الإثارة والخطر.

184
00:13:54,533 --> 00:13:57,077
ومع ذلك، عندما يواجهنا الخطر...

185
00:13:57,744 --> 00:14:00,372
ثم نسعى على الفور للسلام.

186
00:14:01,081 --> 00:14:03,667
لا أعتقد أن الأمر بهذا السوء.

187
00:14:07,087 --> 00:14:09,172
لا بد لي من الذهاب إلى الحفلة القادمة.

188
00:14:10,716 --> 00:14:12,801
هذا هو آخر شيء يجب أن تقوله.

189
00:14:20,892 --> 00:14:23,436
ولكن إذا جاز لي، أود أن أعطيك هذا.

190
00:14:23,436 --> 00:14:25,021
ما هذا؟

191
00:14:25,480 --> 00:14:28,942
تم تسليمه لي.

192
00:14:29,192 --> 00:14:31,695
إنها نسخة من الفيديو الملعون.

193
00:14:32,070 --> 00:14:37,075
هل ترغب في حل لغز هذه اللعنة؟

194
00:14:50,672 --> 00:14:52,006
يا هذا هو الفيديو الملعون!

195
00:14:52,006 --> 00:14:52,966
مجرد نسخة.

196
00:14:54,259 --> 00:14:56,719
قف، انها ضخمة جدا!

197
00:14:58,179 --> 00:15:01,182
كما تعلم، لدينا مقاطع فيديو قديمة في خزانة المنزل، وعندما كنت طفلة صغيرة، كنت تغني الأغاني.

198
00:15:01,432 --> 00:15:04,185
كنت تشاهد أفلام الوحوش مع والدك.

199
00:15:05,436 --> 00:15:07,438
أوه حقا، هل فعلت؟
شكرا على الطعام!

200
00:15:07,897 --> 00:15:09,565
أتذكر متى كانت السلاحف تستطيع الطيران.

201
00:15:09,565 --> 00:15:11,651
إنه أشبه بكوكو-كوكو.

202
00:15:12,902 --> 00:15:17,657
مرحبًا يا أختي، أتساءل لماذا أعطاك هذا؟

203
00:15:17,657 --> 00:15:19,158
ذلك كينشين...

204
00:15:19,158 --> 00:15:22,286
أوه نعم أمي، شكرا جزيلا!

205
00:15:22,828 --> 00:15:25,540
لقد زرت قبر أبي أمس.

206
00:15:25,540 --> 00:15:26,791
كيف عرفت ذلك؟

207
00:15:26,791 --> 00:15:31,379
عندما كنت أغادر المنزل اليوم، كان هناك شعر كلب صغير طويل الشعر على مقعد سيارتي.

208
00:15:31,379 --> 00:15:33,673
ونحن نعرف كلبين من هذا القبيل.

209
00:15:33,881 --> 00:15:36,384
إنه منزل شقيق مامي وسايتو في إيناجي، أليس كذلك؟

210
00:15:36,884 --> 00:15:38,761
وهذا يعني أن أمي ذهبت إلى هناك.

211
00:15:38,761 --> 00:15:40,262
هل هذا صحيح؟

212
00:15:40,262 --> 00:15:44,767
كل عام، نقدم هذه لقبر أبي، والأخرى لأبي هناك.

213
00:15:45,976 --> 00:15:47,937
أوه نعم هناك!

214
00:15:47,978 --> 00:15:52,066
قبر أبي على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة، وقد أعطيته لأبي.

215
00:15:53,567 --> 00:15:55,819
لعنة مثيرة للإعجاب!

216
00:15:55,819 --> 00:15:57,613
لا يوجد شيء يمكنك تفويته!

217
00:15:58,405 --> 00:16:03,869
مهلا، ربما بعقلك تستطيع حل لغز هذا الفيديو الملعون!

218
00:16:03,869 --> 00:16:04,995
بحق الجحيم هل تقول؟

219
00:16:04,995 --> 00:16:06,663
هل تعرف ماذا تسأل؟

220
00:16:06,663 --> 00:16:08,916
لكني أريد فقط حل هذا الشيء!

221
00:16:10,084 --> 00:16:11,877
لديك دائما أفكار مجنونة!

222
00:16:38,445 --> 00:16:40,363
مهلا هذا هو واحد مع السلاحف الطائرة!

223
00:16:42,532 --> 00:16:44,743
أبي، سأحظى ببعض المرح، حسنًا؟

224
00:17:39,589 --> 00:17:41,048
أوه هذا يبدو كذلك!

225
00:17:52,476 --> 00:17:54,103
هممم ما هذا في العالم؟

226
00:18:17,042 --> 00:18:18,127
بحق الجحيم؟!

227
00:18:31,807 --> 00:18:32,933
انتظر ما هذا...

228
00:18:34,893 --> 00:18:35,561
لا مفر!

229
00:20:29,882 --> 00:20:32,426
لا تقلق، سأعتني بالأمر.

230
00:21:02,831 --> 00:21:03,832
الدواء.

231
00:21:07,252 --> 00:21:08,462
ماء.

232
00:21:21,934 --> 00:21:23,060
لعنة.

233
00:21:26,313 --> 00:21:26,730
حسنا، انظر.

234
00:21:26,730 --> 00:21:28,982
انتبه، سيكون في الاختبار بعد ظهر هذا اليوم.

235
00:21:30,901 --> 00:21:31,943
ما آخر ما توصلت اليه؟

236
00:21:33,236 --> 00:21:34,613
مهلا ماذا تفعل؟

237
00:21:35,405 --> 00:21:36,156
مهلا ماذا تفعل؟

238
00:21:37,574 --> 00:21:39,409
لقد اكتفيت منك.

239
00:21:40,410 --> 00:21:42,078
خبرة؟

240
00:21:42,954 --> 00:21:44,372
مهلا ما الذي تنظر إليه؟

241
00:21:45,415 --> 00:21:46,583
مهلا، هل تمطر في الخارج؟

242
00:21:46,917 --> 00:21:49,294
أوه لا، الطقس جيد اليوم!

243
00:21:49,836 --> 00:21:50,754
جيدة بالنسبة لك.

244
00:21:50,754 --> 00:21:55,133
ربما سأذهب لأغني لحنًا سعيدًا بعد ذلك!

245
00:21:55,800 --> 00:21:58,845
بالحديث عن سوجياما، إنه كيوتاكا سوجياما.

246
00:21:59,179 --> 00:22:03,308
لدى المحافظين سياسة الفوز بألف فوز.

247
00:22:03,767 --> 00:22:06,144
هذا كل شيء لهذا اليوم.

248
00:22:08,771 --> 00:22:09,439
يا. يا.

249
00:22:09,439 --> 00:22:11,524
لقد رأيتك في Urban Legend الليلة الماضية!

250
00:22:11,524 --> 00:22:12,483
شكرًا!

251
00:22:12,483 --> 00:22:14,986
هذه لعنة السلحفاة الغريبة!

252
00:22:16,154 --> 00:22:17,947
أراك لاحقًا!

253
00:22:52,940 --> 00:22:53,941
لا تقترب مني!

254
00:22:57,278 --> 00:22:59,030
لقد حصل لي حقا!

255
00:22:59,030 --> 00:23:01,157
إنها هي!

256
00:23:21,802 --> 00:23:23,387
هذا هو هاه؟

257
00:23:29,101 --> 00:23:30,269
آسف!

258
00:23:31,311 --> 00:23:33,188
أم المسيح المقدسة!

259
00:23:39,194 --> 00:23:41,280
مرحبًا فوتابا، ما الأمر؟

260
00:23:41,780 --> 00:23:44,324
أنا لن أموت، أليس كذلك؟

261
00:23:45,200 --> 00:23:46,201
ما هو الخطأ؟ 

262
00:23:46,660 --> 00:23:49,830
الليلة الماضية في حوالي الساعة 10 مساءً.

263
00:23:50,998 --> 00:23:51,665
شاهدت الفيديو.

264
00:23:52,791 --> 00:23:53,875
رأيت ماذا مرة أخرى؟

265
00:23:53,875 --> 00:23:55,711
لقد شاهدت الفيديو الملعون.

266
00:23:56,670 --> 00:23:58,714
إذا رأيته بعد 7 أيام.

267
00:23:59,381 --> 00:24:04,886
ستأتي إليك امرأة ذات شعر طويل وترتدي ملابس بيضاء تدعى ساداكو وتلعنك حتى الموت.

268
00:24:05,262 --> 00:24:07,722
لقد ظهر بالفعل وهو هنا!

269
00:24:08,390 --> 00:24:11,101
هل المرأة ترتدي الأبيض؟

270
00:24:13,645 --> 00:24:14,563
نعم ترتدي ملابس بيضاء!

271
00:24:14,563 --> 00:24:15,730
هل لديها شعر طويل؟

272
00:24:17,565 --> 00:24:18,608
لقد...

273
00:24:18,858 --> 00:24:19,901
لا يوجد شعر!

274
00:24:23,988 --> 00:24:26,199
إنه مجرد أصلع السيد شيزوكا!

275
00:24:28,743 --> 00:24:30,412
لا يمكن أن يكون هذا السيد شيزوكا.

276
00:24:30,412 --> 00:24:31,454
إنه في المستشفى بكسر في ساقه.

277
00:24:32,247 --> 00:24:33,915
ثم من هو هذا؟!

278
00:24:34,165 --> 00:24:36,292
في البداية فكرت، ماذا يحدث بحق الجحيم!

279
00:24:36,292 --> 00:24:39,170
توقفت واقتربت منه، لكنه ذهب بعد ذلك.

280
00:24:40,338 --> 00:24:43,758
لاحظت أنه كان ينظر لي من بعيد..

281
00:24:44,259 --> 00:24:47,845
ولكن يبدو أنني الوحيد الذي يمكنه رؤيته!

282
00:24:48,763 --> 00:24:50,723
لا أرى أحداً هناك.

283
00:24:50,890 --> 00:24:53,309
وهو يقترب أكثر فأكثر!

284
00:24:53,434 --> 00:24:54,769
ماذا أفعل أختي؟!

285
00:24:55,687 --> 00:24:57,522
أعتقد أنني قد لعن!

286
00:24:57,522 --> 00:25:02,693
اهدأ، من غير المحتمل أن يكون السيد شيزوكا موجودًا، ومن غير المحتمل أن تكون ملعونًا.

287
00:25:02,985 --> 00:25:06,948
اعتقدت ذلك أيضًا، لكن أليس هذا غريبًا جدًا؟

288
00:25:07,323 --> 00:25:10,117
حسنًا، حسنًا، سأذهب لأرى ما يمكنني فعله.

289
00:25:10,117 --> 00:25:10,451
حقًا؟

290
00:25:54,286 --> 00:25:55,287
اعذرني.

291
00:25:58,415 --> 00:26:00,125
من فضلك انتظر هنا.

292
00:26:01,835 --> 00:26:03,921
شكرا لك على الانتظار، السيدة فوجيتا.

293
00:26:04,171 --> 00:26:06,840
هل ستكون مهتمًا بهذا النموذج؟
نعم.

294
00:26:14,139 --> 00:26:15,599
شكرًا لك.

295
00:26:17,601 --> 00:26:19,978
آسف لجعلك تنتظر. 
أحتاج لرؤية السيد كينشين.

296
00:26:20,812 --> 00:26:23,273
اسمك هو؟ 
أنا أياكا إيتشيجو.

297
00:26:23,273 --> 00:26:25,734
أنا آسفة على حضوري فحسب، لكني في الحقيقة بحاجة لرؤيته.

298
00:26:25,734 --> 00:26:29,529
آسف! نحن ممتلئون بالتحفظات.

299
00:26:30,739 --> 00:26:33,116
أرغه!!! سأقتل نفسي!!!

300
00:26:34,034 --> 00:26:34,993
امم، اعذرني قليلاً.

301
00:26:38,496 --> 00:26:40,040
سأقتل نفسي!

302
00:26:42,042 --> 00:26:43,585
آي تشان !!!

303
00:26:46,087 --> 00:26:47,339
سأنضم إليكم قريبا!

304
00:26:47,339 --> 00:26:49,799
لا تكن متسرعا! لا تستسلم بعد!

305
00:26:50,091 --> 00:26:51,468
لن أقتل باللعنة!

306
00:26:51,509 --> 00:26:54,888
فقط انتظر لفترة أطول قليلا! لا تقتل نفسك!

307
00:26:57,265 --> 00:26:59,225
هذه هي الطريقة الوحيدة للهروب من اللعنة!

308
00:26:59,225 --> 00:27:02,770
من آمن يخلص، ومن قوي القلب يخلص!

309
00:27:10,695 --> 00:27:14,157
إذا شاهدت هذا الفيديو الملعون، ستموت بالتأكيد.

310
00:27:15,033 --> 00:27:16,326
سأموت بشروطي !!!

311
00:27:19,245 --> 00:27:21,914
إذا قفزت من هناك، فسوف يكون الأمر مؤلمًا جدًا.

312
00:27:21,914 --> 00:27:25,585
السقوط الحر من ارتفاع 10 أمتار، وسرعة السقوط حوالي 50 كم/ساعة

313
00:27:25,752 --> 00:27:29,255
بافتراض أن وزنك 60 كجم، فإن حجم التأثير يبلغ حوالي 20 طنًا

314
00:27:29,505 --> 00:27:32,842
إنه نفس الشيء الذي يتم سحقه بواسطة شاحنة قلابة!

315
00:27:39,098 --> 00:27:40,600
يا القرف...

316
00:27:42,310 --> 00:27:44,186
هيا، ابتعد عن هناك.

317
00:27:45,021 --> 00:27:47,940
انظر، أليس هناك من يرتدي اللون الأبيض هناك؟

318
00:27:56,657 --> 00:28:00,786
لدينا عملاء لديهم مواعيد هنا

319
00:28:01,787 --> 00:28:03,998
السماح لهم في الأولوية التالية.

320
00:28:03,998 --> 00:28:05,249
مفهوم.

321
00:28:07,418 --> 00:28:08,627
أخذت هذا.

322
00:28:09,086 --> 00:28:10,879
إنه من حسابي على وسائل التواصل الاجتماعي.

323
00:28:22,474 --> 00:28:24,643
منظمة العفو الدولية تشان... أنا آسف.

324
00:28:25,436 --> 00:28:27,354
لقد كان أنت.

325
00:28:27,354 --> 00:28:29,398
إذًا أنت من أرسل الفيديو الملعون؟

326
00:28:30,524 --> 00:28:31,483
نعم.

327
00:28:32,192 --> 00:28:35,946
تم التقاط هذه الصورة أمام القرية.

328
00:28:35,946 --> 00:28:38,949
الجزء الخلفي من المنزل هو الواجهة الأمامية، لكن لا يزال العمل عليه جاريًا.

329
00:28:39,533 --> 00:28:42,077
طلبت مني "آي تشان" النصيحة قائلة إنها شاهدت مقطع فيديو ملعونًا.

330
00:28:42,244 --> 00:28:44,204
اهدأ.

331
00:28:44,663 --> 00:28:46,540
هل آي تشان أحد معارفه؟

332
00:28:46,540 --> 00:28:47,958
نعم يا سيدي.

333
00:28:47,958 --> 00:28:51,044
لقد التقيتم للتو ثم كنتم تناديون بعضكم البعض بأسمائكم الأولى؟

334
00:28:54,506 --> 00:28:57,050
ربما التقينا للتو ولكن...

335
00:29:00,512 --> 00:29:02,722
لقد كان القدر.

336
00:29:02,722 --> 00:29:05,183
هذا ما هو عليه.

337
00:29:05,559 --> 00:29:08,270
لا يهمني إذا كنت مثل ذلك أم لا.

338
00:29:08,270 --> 00:29:11,815
بخصوص الفيديو الملعون، أليس يقال أنك إذا قمت بعمل نسخة منه وعرضته على شخص آخر، فسوف تنجو؟

339
00:29:11,815 --> 00:29:12,816
هل هذا صحيح؟

340
00:29:12,816 --> 00:29:15,276
لقد شاهدت فيديو ساداكو.

341
00:29:15,276 --> 00:29:16,903
نعم لقد شاهدته.

342
00:29:17,070 --> 00:29:18,905
كلانا شاهد الفيديو.

343
00:29:21,783 --> 00:29:24,369
متى صديقتك شاهدت الفيديو؟

344
00:29:25,495 --> 00:29:27,247
قبل 24 ساعة فقط.

345
00:29:27,956 --> 00:29:31,709
أعتقد أن هذا يعني أنها قتلت على يد ساداكو.

346
00:29:33,378 --> 00:29:35,296
ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي!

347
00:29:35,296 --> 00:29:37,257
لم يبق لي سوى 4 ساعات!

348
00:29:40,718 --> 00:29:46,557
سأكسر تلك اللعنة، اترك الأمر لي.

349
00:29:46,557 --> 00:29:50,019
نعم، من فضلك افعل كل ما بوسعك!

350
00:29:56,484 --> 00:29:58,903
لماذا أنت قادم معي؟ قد تحصل على لعنة.

351
00:29:58,903 --> 00:30:01,197
أنا لا أؤمن باللعنات.

352
00:30:01,197 --> 00:30:03,282
من فضلك اجلس!!!

353
00:30:17,463 --> 00:30:19,632
نرحب بكم اثنين.

354
00:30:21,133 --> 00:30:23,469
سوف نطرد الروح الملعونة.

355
00:30:24,303 --> 00:30:26,430
أليس هذا فيديو ملعون؟

356
00:30:29,517 --> 00:30:31,435
واجاواجادينوجيمبتسو!!!!

357
00:30:33,354 --> 00:30:35,105
ماذا بها؟!

358
00:30:56,376 --> 00:30:57,669
العرض!!!

359
00:31:08,972 --> 00:31:11,433
(أناشيد طقوسية)

360
00:31:11,933 --> 00:31:15,437
(أناشيد طقوسية)

361
00:31:22,819 --> 00:31:26,823
(أناشيد طقوسية)

362
00:31:26,823 --> 00:31:29,201
(أناشيد طقوسية)

363
00:31:29,201 --> 00:31:34,789
(أناشيد طقوسية)

364
00:31:34,789 --> 00:31:40,670
(أناشيد طقوسية)

365
00:31:46,134 --> 00:32:03,818
(أناشيد طقوسية)

366
00:32:03,818 --> 00:32:07,780
(أناشيد طقوسية)

367
00:32:27,675 --> 00:32:29,385
واه! مخيف!!!

368
00:32:29,468 --> 00:32:31,178
هل أنت دائما هذا القدر من الهرة؟!

369
00:32:31,178 --> 00:32:34,765
مهلا، أليس هذا هو المكان الذي نحن فيه؟

370
00:32:35,850 --> 00:32:37,560
حقا ... هذا مثير للاهتمام.

371
00:32:39,437 --> 00:32:41,689
لقد تم رفع اللعنة.

372
00:32:42,565 --> 00:32:43,774
حقًا؟

373
00:32:43,816 --> 00:32:45,443
حقًا؟

374
00:32:45,443 --> 00:32:46,610
شكراً جزيلاً!

375
00:32:46,610 --> 00:32:48,863
من فضلك توقف هناك !!!

376
00:32:51,198 --> 00:32:52,533
أم... لماذا؟

377
00:32:52,533 --> 00:32:54,577
لماذا ظهر هذا المكان في نهاية الفيديو؟

378
00:32:55,744 --> 00:32:59,582
تظهر Sadako لمن يشاهد الفيديو الخاص بها.

379
00:33:01,083 --> 00:33:04,878
ذلك بسبب ضغينة قوية لها.

380
00:33:05,587 --> 00:33:06,630
ضغينة قوية اللعنة!

381
00:33:06,630 --> 00:33:08,299
قد تكون هذه مجرد لقطات مزيفة.

382
00:33:08,299 --> 00:33:09,299
مثل دواين جونسون؟!

383
00:33:09,591 --> 00:33:11,468
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

384
00:33:11,468 --> 00:33:13,262
لقد تم رفع اللعنة.

385
00:33:15,639 --> 00:33:17,808
لماذا تعيد هذا لي؟!

386
00:33:17,808 --> 00:33:19,601
لقد ذهبت.

387
00:33:19,810 --> 00:33:24,189
والآن حان دورك لتشرح لي المنطق وراء هذه اللعنة.

388
00:33:25,315 --> 00:33:28,485
أم أن معدل الذكاء 200؟

389
00:33:28,485 --> 00:33:31,530
يخاف من عدم القدرة على حل هذه اللعنة؟

390
00:33:31,822 --> 00:33:33,657
مرة أخرى، معدل الذكاء هو مجرد رقم.

391
00:33:33,657 --> 00:33:36,159
التجربة والخطأ مرة أخرى، ألا تقول ذلك؟

392
00:33:36,827 --> 00:33:38,078
التجربة والخطأ؟

393
00:33:38,078 --> 00:33:40,622
لماذا لا تتخذ الخطوة الأولى في حلها إذن؟

394
00:33:45,377 --> 00:33:46,837
مفهوم.

395
00:33:47,921 --> 00:33:49,172
سأذهب.

396
00:33:52,134 --> 00:33:54,010
شكراً جزيلاً!

397
00:33:54,010 --> 00:33:56,346
على محمل الجد، شكرا جزيلا لك!

398
00:34:01,476 --> 00:34:04,521
لذا، انتظر دقيقة.

399
00:34:05,605 --> 00:34:07,524
سأنضم إليكم في هذا أيضًا!

400
00:34:09,150 --> 00:34:09,776
حقًا؟

401
00:34:13,029 --> 00:34:16,616
لأنني لم أستطع مساعدة آي تشان.

402
00:34:17,617 --> 00:34:21,079
لو تمكنا فقط من اكتشاف اللعنة.

403
00:34:22,163 --> 00:34:24,749
أريد الانتقام لحبي في الجنة!

404
00:34:26,251 --> 00:34:29,087
إنها أختي التي أريد مساعدتها.

405
00:34:29,087 --> 00:34:30,088
أخت؟!

406
00:34:30,755 --> 00:34:32,882
متى شاهدت أختك الفيديو الملعون؟

407
00:34:33,174 --> 00:34:35,343
في الساعة 10 مساء أمس.

408
00:34:35,385 --> 00:34:38,179
لذا، في الساعات الخمس القادمة، سأكتشف ذلك.

409
00:35:07,249 --> 00:35:09,210
نابولي مع الكثير من الفلفل الأخضر.

410
00:35:09,210 --> 00:35:10,503
شكراً جزيلاً!

411
00:35:17,676 --> 00:35:19,762
حسنا، هذا فاتح للشهية جدا.

412
00:35:20,554 --> 00:35:22,932
أين إحساسك بالإلحاح؟!
نعم؟

413
00:35:22,932 --> 00:35:25,476
رأيت الفيديو الملعون.

414
00:35:25,476 --> 00:35:27,102
ربما أكون ملعونًا بنفسي.

415
00:35:27,102 --> 00:35:30,898
إن إيقاع اليوم مهم، لذلك نحن بحاجة للتأكد من أن الخلايا البشرية لديها دورة مدتها 24 ساعة.

416
00:35:30,898 --> 00:35:33,901
تم تصميم إيقاع الحياة غير المنتظم ليتقطع في دورات.

417
00:35:33,901 --> 00:35:35,986
المخالفات يمكن أن تسبب تدهور الصحة.

418
00:35:36,987 --> 00:35:39,948
لم أفهم ذلك، ليس لدي معدل ذكاء 200.

419
00:35:41,367 --> 00:35:45,454
أوه، أنا أحب البيسبول. نمر هانشين المروحي هو روجيرو.

420
00:35:45,746 --> 00:35:47,331
قلت أنك ستخرج منه.

421
00:35:48,415 --> 00:35:50,000
لا أعتقد أنه سيكون من نوع العمالقة.

422
00:35:52,836 --> 00:35:53,837
تعرف ماذا يجب أن تفعل؟

423
00:35:53,837 --> 00:35:57,299
من المفترض أن تقوم بعمل نسخة من الفيديو ومن ثم عرضه على شخص ما. هذا من شأنه أن ينقذك.

424
00:35:58,216 --> 00:36:02,429
قرأت في أحد المواقع أن رجلاً مات بسبب الفيديو.

425
00:36:02,429 --> 00:36:07,309
وبحسب أحد الأشخاص، فإن الفيديو الملعون بدأ عندما اتحد فيروس الجدري مع الفيديو الملعون.

426
00:36:07,934 --> 00:36:10,353
الجدري؟
نعم الجدري.

427
00:36:12,397 --> 00:36:14,649
فيروس البلهارسيا اليابانية

428
00:36:14,649 --> 00:36:16,693
لديها أقصر فترة حضانة.

429
00:36:18,278 --> 00:36:19,821
إذا كان هذا هو الحال...

430
00:36:19,821 --> 00:36:24,075
وأسرع طريقة لنشرها هي تقليدها وتعريض الآخرين لها.

431
00:36:24,242 --> 00:36:27,120
نعم، لم أكن أعرف ذلك!

432
00:36:28,788 --> 00:36:30,582
أوه! حار حار حار!

433
00:36:30,582 --> 00:36:32,751
هل أنت بخير؟
أنا بخير.

434
00:36:33,627 --> 00:36:36,713
يا رجل، لا بد أن هذا كان ساخنًا جدًا!
أنا بخير، شكرا جزيلا لك!

435
00:36:36,963 --> 00:36:38,173
شكرا أنا جيد.

436
00:36:39,632 --> 00:36:41,634
هل يمكنني الحصول على نفس القهوة من فضلك؟
نفس القهوة؟

437
00:36:41,634 --> 00:36:43,595
نفس القهوة من فضلك، شكرا!

438
00:36:43,595 --> 00:36:45,597
آسف لذلك!

439
00:36:47,599 --> 00:36:48,641
أنا آسف!

440
00:36:49,058 --> 00:36:51,102
إذن، بخصوص الفيروس، كيف يعمل مرة أخرى؟

441
00:36:51,102 --> 00:36:58,985
يجب أن يصيب الفيروس الكثير من الناس قبل أن يموتوا.

442
00:37:00,111 --> 00:37:02,238
إذا كان الأمر كذلك، لماذا فترة الحضانة قصيرة جدا؟

443
00:37:02,280 --> 00:37:07,702
أظن أنه تم اختصارها إلى 24 ساعة لتشجيع المصابين على نشر اللعنة بشكل أسرع.

444
00:37:07,869 --> 00:37:09,787
يا رجل ما هذه المشكلة...

445
00:37:09,787 --> 00:37:12,331
فقط قم بلفها.

446
00:37:12,665 --> 00:37:16,377
اه انتظر لا لا أستطيع فعل ذلك.

447
00:37:16,377 --> 00:37:18,379
لماذا، هل لديك وشم أو شيء مناهض للمجتمع تحت ذلك؟

448
00:37:18,379 --> 00:37:21,132
هيا حقا؟ حسنا...

449
00:37:21,132 --> 00:37:24,760
حسنًا، في الواقع لدي وشم مطابق لوشم صديقتي...

450
00:37:24,760 --> 00:37:27,013
بجدية؟!

451
00:37:27,013 --> 00:37:28,764
نعم بجدية.

452
00:37:30,433 --> 00:37:32,435
تريد مني أن تظهر لك؟
ناه، غير مهتم.

453
00:37:35,855 --> 00:37:38,315
هذا الوشم على ذراعي هو لي.

454
00:37:43,195 --> 00:37:45,114
وحتى اللعنة لن تمحوها.

455
00:37:47,825 --> 00:37:50,452
ما هو هذا الإصبع الذي تفعله بحق الجحيم؟

456
00:37:51,203 --> 00:37:53,289
يبدو الأمر كما لو كنت تستنشقه بعد خدش مؤخرتك.

457
00:37:53,497 --> 00:37:54,290
بالتأكيد لا!

458
00:38:00,045 --> 00:38:02,715
هراء! لم يتبق سوى 10 دقائق!

459
00:38:02,715 --> 00:38:05,259
أنا على وشك الموت!!!

460
00:38:06,552 --> 00:38:08,178
يا أمي، ما هو؟

461
00:38:08,429 --> 00:38:13,350
سأقابل فوتابا بعد العمل الآن، وسنتحدث عن الفيديو الملعون.

462
00:38:13,350 --> 00:38:16,603
لدينا شيء ما، وسوف نكتشف هذا الشيء بطريقة أو بأخرى!

463
00:38:16,687 --> 00:38:20,107
أنا على ثقة من أنه يمكنك إنقاذ فوتابا بسرعة.

464
00:38:20,607 --> 00:38:21,984
شكرًا جزيلاً.

465
00:38:27,155 --> 00:38:28,657
سأموت، أليس كذلك؟

466
00:38:47,300 --> 00:38:49,427
شعره ينمو.

467
00:38:58,269 --> 00:38:59,437
فوتابا!!!

468
00:39:02,148 --> 00:39:04,025
أم!

469
00:39:04,818 --> 00:39:06,236
هل أنت بخير؟

470
00:39:06,236 --> 00:39:10,240
أم! إنه هنا، إنه يتبعني!

471
00:39:10,406 --> 00:39:13,409
ماذا؟! أنا لا أرى أحدا.

472
00:39:25,964 --> 00:39:28,257
يبدو أنه رحل.

473
00:39:35,431 --> 00:39:38,518
أنا سعيد لأنه ليس هنا.

474
00:39:41,229 --> 00:39:44,357
هاه، ما هو؟

475
00:40:01,707 --> 00:40:03,918
هذا الشيء الغريب ذو الشعر الطويل موجود هنا!

476
00:40:05,836 --> 00:40:06,921
يبتعد!

477
00:40:07,880 --> 00:40:08,964
ما الذي تتحدث عنه؟

478
00:40:10,049 --> 00:40:12,551
يبتعد! يبتعد!!!

479
00:40:13,010 --> 00:40:16,805
انتظر! ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟ أعود هنا!

480
00:40:17,348 --> 00:40:21,936
إذا كانت الوفيات المشبوهة ناجمة عن فيروس، فمن الناحية الطبية، فإن العثور على المصل يجب أن يكون قادرًا على علاجها.

481
00:40:22,561 --> 00:40:25,105
إن إنشاء نسخة وعرضها للآخرين هو الطريقة الوحيدة لإنقاذ نفسك، لكن هذا لم يعد يجدي نفعاً.

482
00:40:25,397 --> 00:40:29,276
علينا أن نكتشف طريقة أخرى.

483
00:40:29,276 --> 00:40:31,904
لم يبق وقت !!!

484
00:40:34,490 --> 00:40:36,658
يا إلهي لا...

485
00:40:43,165 --> 00:40:44,791
تلك الروح الملعونة هنا...

486
00:41:02,309 --> 00:41:04,936
آسف لإخافتك، هذه هي قهوتك!

487
00:41:05,729 --> 00:41:08,148
هل يمكنك أن تكون هادئا قليلا؟

488
00:41:09,024 --> 00:41:10,775
خذ وقتك.

489
00:41:14,362 --> 00:41:16,865
أنا أموت هنا!
من فضلك هل يمكنك التوقف عن كونك كسًا للحظة؟

490
00:41:21,953 --> 00:41:24,581
ساداكو ليست هنا بعد.

491
00:41:28,209 --> 00:41:29,836
لقد فات الوقت!

492
00:41:30,587 --> 00:41:32,881
تلك الساعة تتأخر.
متأخر؟!

493
00:41:33,715 --> 00:41:36,718
لا يهم حقًا أنني شاهدت الفيديو الليلة الماضية لمدة 8 ساعات.

494
00:41:36,718 --> 00:41:37,927
قريب جدًا!

495
00:41:39,179 --> 00:41:41,222
لا بد أنه حصل على شخص آخر.

496
00:41:43,474 --> 00:41:44,350
سيد كينشين!

497
00:41:44,767 --> 00:41:47,312
لقد كان السيد كينشين هو الذي مات!

498
00:41:48,313 --> 00:41:51,357
شكرا لك على الموت من أجلي!

499
00:41:55,069 --> 00:41:57,739
ماذا تفعل القطة هنا؟

500
00:41:57,739 --> 00:41:58,489
قريب جدا !!!

501
00:41:59,032 --> 00:42:01,242
هذا كاندين، شخص آخر يحقق في القضية عبر الإنترنت.

502
00:42:01,242 --> 00:42:02,827
لقد بحثوا في هذه القضية..

503
00:42:02,827 --> 00:42:03,703
هذا رائع!

504
00:42:03,703 --> 00:42:05,329
سعدت برؤيتك مرة أخرى سيد كاندن.

505
00:42:07,206 --> 00:42:07,957
لا أستطيع سماع أي شيء.

506
00:42:09,542 --> 00:42:10,710
مهلا مهلا مهلا!

507
00:42:10,710 --> 00:42:12,920
أريد أن أرى وجهك حتى أتمكن من التحقق من هويتك.

508
00:42:13,087 --> 00:42:14,797
ليس من المفترض أن ترى وجهي.

509
00:42:14,797 --> 00:42:15,339
يمكنك رؤيتي ولكن لا أستطيع رؤيتك؟

510
00:42:15,673 --> 00:42:17,967
أنا أقدر خصوصيتي شكرا جزيلا لك.

511
00:42:19,010 --> 00:42:20,678
الآن ماذا؟!

512
00:42:20,678 --> 00:42:22,722
هل يمكننا الوثوق بهذه القطة؟

513
00:42:23,931 --> 00:42:26,726
ربما هو من باع الفيديو الملعون؟!

514
00:42:26,767 --> 00:42:30,229
أستطيع سماعك، ولكن لدي بعض المعلومات، فماذا ستفعل؟

515
00:42:30,521 --> 00:42:32,481
ما زلت لا أعرف إذا كان بإمكاننا أن نثق بك فوميكا.

516
00:42:32,481 --> 00:42:33,774
هيا أياكا تشان..

517
00:42:33,774 --> 00:42:34,942
توقف عن قول اسمي الحقيقي!

518
00:42:36,402 --> 00:42:38,404
إذن ماذا اكتشفت؟

519
00:42:38,404 --> 00:42:39,864
أنا بخير مع هذه القصة.

520
00:42:42,032 --> 00:42:43,534
منظمة العفو الدولية تشان!

521
00:42:49,957 --> 00:42:51,625
نظرت نحو شيء ليس ببعيد.

522
00:42:51,625 --> 00:42:55,295
عندما نظرت، لم ترى أحداً هناك.

523
00:42:55,295 --> 00:42:58,549
ومع ذلك، يبدو أنها تستطيع حقًا رؤية شيء ما.

524
00:43:03,429 --> 00:43:06,140
ثم خنقها شيء غير مرئي.

525
00:43:08,183 --> 00:43:11,311
حقا، لقد حصلت لي!

526
00:43:12,145 --> 00:43:13,897
آي تشان أنا آسف!

527
00:43:15,065 --> 00:43:17,276
لم يكن لدي القوة.

528
00:43:17,276 --> 00:43:20,654
ثم تم سحبها بعيدا.

529
00:43:21,655 --> 00:43:24,700
لقد تدحرجت على رأسها وماتت.

530
00:43:26,284 --> 00:43:28,662
آي تشان !!!

531
00:43:29,121 --> 00:43:30,747
ويبدو أن المصابين فقط...

532
00:43:30,747 --> 00:43:35,418
يمكنه رؤية الفيروس والشعور به وتجربته ثم يموت.

533
00:43:36,795 --> 00:43:37,963
آسف.

534
00:43:40,632 --> 00:43:43,134
مهلا كن هادئا.

535
00:43:43,134 --> 00:43:45,512
ما هي في نظرك أسباب هذا النوع من السلوك؟

536
00:43:45,512 --> 00:43:49,641
الآن، حتى تلك اللحظة، إنها مجرد فترة حضانة الفيروس.

537
00:43:49,641 --> 00:43:52,310
كنت أتساءل لماذا تم اختصار الإطار الزمني إلى 24 ساعة، ومن منظور تطوري...

538
00:43:52,310 --> 00:43:54,646
 إنه البقاء للأصلح.

539
00:43:54,646 --> 00:43:58,483
أعني أنهم يعيشون عن طريق التكيف والتحول إلى بيئتهم.

540
00:43:58,483 --> 00:44:04,364
لماذا عليهم أن يقضوا 24 ساعة؟
إذا قتلت المضيف، فإن الفيروس نفسه سوف يموت.

541
00:44:04,489 --> 00:44:05,573
بالضبط!

542
00:44:05,573 --> 00:44:08,159
اكتشفنا السبب وحلنا هذا اللغز!

543
00:44:08,159 --> 00:44:09,160
الثبات العقلي.

544
00:44:10,203 --> 00:44:12,872
كيف يمكنك الحفاظ على هدوئك في مثل هذا الموقف؟

545
00:44:14,499 --> 00:44:15,833
ألا تخافين من هذا؟

546
00:44:18,044 --> 00:44:19,170
نعم أنا.

547
00:44:21,172 --> 00:44:24,676
شخص كنت تعتقد أنه سيكون بجانبك دائمًا..

548
00:44:24,676 --> 00:44:26,135
تختفي فجأة...

549
00:44:29,972 --> 00:44:33,726
يا رجل هذا صعب.

550
00:44:35,186 --> 00:44:36,729
أياكا هي حقًا الذكية في العائلة!

551
00:44:36,729 --> 00:44:42,193
أبي فخور جدا بك!

552
00:44:42,443 --> 00:44:46,155
ولكن الآن حان الوقت لك لاتخاذ قرار بالمضي قدمًا.

553
00:44:48,366 --> 00:44:50,326
اعتقدت أنه سيستمر إلى الأبد.

554
00:44:50,868 --> 00:44:53,496
الحياة يمكن أن تتغير فجأة.

555
00:44:56,248 --> 00:44:58,292
لا أريد أن أواجه ذلك مرة أخرى.

556
00:45:00,294 --> 00:45:01,754
البقاء للأصلح

557
00:45:01,754 --> 00:45:05,508
هذا يعني أن أياكا إيتشيجو كانت في الحديقة أيضًا، أليس كذلك؟

558
00:45:05,508 --> 00:45:08,469
أياكا تشان...
قلت لا تناديني باسمي الحقيقي.

559
00:45:08,469 --> 00:45:10,804
اوه هيا حقا...

560
00:45:10,804 --> 00:45:14,642
أتساءل كيف كان سيتم تحرير فيروس ساداكو لو كان لديه مثل هذه تجربة الحياة والموت.

561
00:45:14,642 --> 00:45:18,103
VHS هو منتج عفا عليه الزمن. لكي يستمر الوجود..

562
00:45:18,103 --> 00:45:20,606
كان عليها أن تتكيف مع الزمن.

563
00:45:21,231 --> 00:45:24,026
نعم هذا صحيح.

564
00:45:28,906 --> 00:45:30,908
لم يبق لي سوى حوالي ساعة واحدة.

565
00:45:30,908 --> 00:45:32,743
هل لا يزال لديكم الفيديو الذي تم طرده؟
نعم.

566
00:45:32,743 --> 00:45:33,535
دعونا مشاهدته مرة أخرى!

567
00:45:33,535 --> 00:45:35,287
أنت تمزح معي.
افعل ذلك!

568
00:45:35,287 --> 00:45:36,455
كاندي أراك لاحقا!

569
00:45:39,583 --> 00:45:41,668
لا أستطيع أن أصدق أنك تريد مشاهدة هذا الشيء مرة أخرى.
لدي فكرة.

570
00:45:41,668 --> 00:45:44,254
لنشاهده في مكانٍ ما لكن ليس في منزل كينشين...

571
00:45:44,755 --> 00:45:46,131
ربما في مكانك.

572
00:45:46,131 --> 00:45:48,800
إنها مسافة 20 دقيقة بالتاكسي من هنا.

573
00:45:48,800 --> 00:45:50,344
لهذا السبب علينا أن نبدأ الآن!

574
00:45:51,928 --> 00:45:53,263
أريد الشيك، من فضلك.

575
00:45:53,263 --> 00:45:54,765
نعم شكرا لك.

576
00:45:57,100 --> 00:45:59,603
2080 ين من فضلك.

577
00:46:16,953 --> 00:46:20,498
مهلا إلى أين هربت؟

578
00:46:20,498 --> 00:46:23,084
من فضلك توقف، ألا ترى الشبح المخيف هنا؟!

579
00:46:32,427 --> 00:46:34,846
أمي بسرعة افتحي الباب!!!

580
00:46:34,846 --> 00:46:37,515
انتظر أنا أبحث عن المفاتيح.

581
00:46:37,557 --> 00:46:41,978
انتظر، لا تستعجلني، هل أنت حقًا بحاجة للذهاب إلى المرحاض بهذه الدرجة من السوء؟

582
00:46:49,819 --> 00:46:51,195
ماذا بك بحق الجحيم؟

583
00:47:01,706 --> 00:47:02,748
هل أنت بخير؟

584
00:47:35,281 --> 00:47:39,285
فوتابا، ماذا الآن؟!

585
00:47:39,827 --> 00:47:41,579
شكرًا لك على دفع ثمن سيارة الأجرة، سأعوضك لاحقًا!

586
00:47:41,579 --> 00:47:42,329
لا تقلق بشأن هذا.

587
00:47:45,874 --> 00:47:47,751
يجب أن أفعل الأشياء بشكل صحيح!

588
00:47:47,751 --> 00:47:48,752
متجر إعادة التدوير؟

589
00:47:48,752 --> 00:47:50,546
أمير؟

590
00:47:54,842 --> 00:47:56,927
كان في السابق متجرًا للصحف.

591
00:47:58,429 --> 00:48:02,432
الآن يتم استخدامه لإعادة تدوير الأشياء القديمة.

592
00:48:02,432 --> 00:48:04,059
انتظر هل هذا هو...

593
00:48:04,059 --> 00:48:06,270
أوه انتظر، تعال من هذا الطريق!

594
00:48:08,438 --> 00:48:09,398
أسرع!

595
00:48:30,502 --> 00:48:32,587
أنت بالتأكيد تحب وضع وجهك على كل شيء.

596
00:48:34,089 --> 00:48:35,340
جمال الإنسان هو...

597
00:48:38,051 --> 00:48:39,761
كل شيء في العقل.

598
00:48:40,303 --> 00:48:41,888
العبها.

599
00:48:48,228 --> 00:48:49,688
هنا يذهب.

600
00:48:51,773 --> 00:48:53,149
انتظر الأحذية!!!

601
00:48:53,149 --> 00:48:54,484
عفوا آسف!

602
00:48:58,071 --> 00:49:00,740
كانت هناك أشياء لم أستطع فهمها بشأن آي تشان.

603
00:49:00,740 --> 00:49:03,159
الآن أفهم ما أرادت أن تقوله لي.

604
00:49:09,249 --> 00:49:11,125
ماذا تفعل؟
مشاهدته إطارًا تلو الآخر للحصول على أدلة.

605
00:49:11,125 --> 00:49:13,962
للتأكد من عدم وجود رسائل مموهة من أي نوع هناك أو أي شيء.

606
00:49:13,962 --> 00:49:16,005
إنه أمر مخيف للغاية هناك.

607
00:49:19,258 --> 00:49:20,343
فوتابا!

608
00:49:22,553 --> 00:49:24,180
أب!

609
00:49:24,597 --> 00:49:25,681
لا تقترب مني!

610
00:49:25,681 --> 00:49:27,308
أبي أنقذنا!

611
00:49:27,308 --> 00:49:30,394
أسرع أسرع أسرع!

612
00:49:32,813 --> 00:49:37,985
يمكنني نسخ الموسيقى الخلفية وما زلت بخير ...

613
00:49:38,778 --> 00:49:41,822
يمكننا أن نكون على قيد الحياة بعد 24 ساعة.

614
00:49:42,657 --> 00:49:45,409
وهذا يعني أن هناك شيئًا آخر يسبب الوفاة.

615
00:49:55,211 --> 00:49:57,421
سأحتفظ بهذا حتى لا يفتح!

616
00:50:18,233 --> 00:50:21,612
هذا في الخارج فقط! أنا خائف!

617
00:50:22,696 --> 00:50:25,324
لم تكن هناك رسالة مموهة.

618
00:50:27,493 --> 00:50:30,162
أوه، هذا صحيح.

619
00:50:30,162 --> 00:50:31,705
استيقظت في الصباح.

620
00:50:33,248 --> 00:50:35,876
هذا أمر سيء، لقد نفد الوقت!

621
00:50:36,752 --> 00:50:39,171
أستطيع سماع الجميع مرة أخرى!

622
00:50:41,632 --> 00:50:43,717
من يمكن أن يكون هذا في هذه الساعة؟

623
00:50:45,927 --> 00:50:46,803
مرحبًا، إنه الرجل القط!

624
00:50:48,180 --> 00:50:51,558
ماذا؟
عدد الأشخاص الذين شاهدوا الفيديو الملعون من كينشين...

625
00:50:52,142 --> 00:50:54,102
لا أعتقد أن هذا له علاقة بالأمر.

626
00:50:56,646 --> 00:51:00,817
لقد تم إنقاذي لأنني طلبت من الطبيب أن يطردني.

627
00:51:01,151 --> 00:51:04,696
هذا ليس ما قصدته.

628
00:51:05,697 --> 00:51:07,407
إذن ما هو إذن؟

629
00:51:08,199 --> 00:51:11,661
ربما كان يكذب. يجب أن يكون ذلك...

630
00:51:11,661 --> 00:51:15,707
هذا ما لدي ثم شاهدنا جميعًا الفيديو.
ربما يكون الفيروس قد انتشر وأصاب.

631
00:51:15,707 --> 00:51:19,419
أولاً يتم إعطاء اللقاحات بجرعات دقيقة من الفيروس للحصول على المناعة!

632
00:51:19,753 --> 00:51:21,254
وينطبق الشيء نفسه بالنسبة لنا.

633
00:51:21,254 --> 00:51:24,924
بمعنى آخر، إذا نظرنا جميعًا إلى الأمر معًا.
لا أستطيع التأكد ولكن هذا كل ما يمكنني التفكير فيه الآن!

634
00:51:25,508 --> 00:51:27,760
فوتابا يرجى الإجابة!

635
00:51:30,180 --> 00:51:31,598
لقد نفد الوقت!

636
00:51:38,813 --> 00:51:40,231
لو سمحت!

637
00:51:58,916 --> 00:52:00,042
لقد تجاوزنا الحد.

638
00:52:17,101 --> 00:52:18,602
أكره أن أقول هذا، ولكن...

639
00:52:21,522 --> 00:52:24,316
لو كنتم تؤمنون باللعنات..

640
00:52:24,316 --> 00:52:26,819
إذن كنت ستجلب أختك إلى طارد الأرواح الشريرة.

641
00:52:28,904 --> 00:52:31,240
لم تكن لتتركها تموت.

642
00:52:34,535 --> 00:52:36,287
ما هي وجهة نظرك؟

643
00:52:37,871 --> 00:52:39,456
في هذا العالم.

644
00:52:40,332 --> 00:52:43,669
هناك أشياء لا تستطيع المعادلات حلها.

645
00:52:45,170 --> 00:52:48,674
ولقد خلصت، وهذا أكثر مما أستطيع قوله بالنسبة لمعظمهم.

646
00:53:04,856 --> 00:53:06,775
أم؟

647
00:53:08,777 --> 00:53:10,612
أياكا.

648
00:53:12,614 --> 00:53:13,824
كيف فوتابا؟

649
00:53:21,498 --> 00:53:23,333
إنها هنا.

650
00:53:31,883 --> 00:53:34,844
لقد شاهدت الفيديو كما طلبت مني أياكا.

651
00:53:34,844 --> 00:53:37,514
ثم تم إنقاذ فوتابا!

652
00:53:40,016 --> 00:53:41,226
أخت!

653
00:53:41,393 --> 00:53:43,812
هل الشيء الذي يطاردك قد ذهب؟

654
00:53:44,604 --> 00:53:45,647
نعم لقد ذهب.

655
00:53:50,985 --> 00:53:52,904
أنا سعيد حقا.

656
00:53:55,406 --> 00:53:57,825
أتساءل عما إذا كانوا قد حلوها.

657
00:54:02,080 --> 00:54:03,748
هل أنتم بخير يا رفاق؟

658
00:54:03,748 --> 00:54:07,251
إنها دقيقة، مثل العدوى التي يسببها نوع جديد من الفيروسات.

659
00:54:07,251 --> 00:54:09,462
كانت طريقة إنقاذ اليوم هي نشر الكلمة على وسائل التواصل الاجتماعي!

660
00:54:09,712 --> 00:54:11,673
كنت أعرف أنه لن يكون هناك المزيد من الضحايا.

661
00:54:12,757 --> 00:54:14,217
رائع.

662
00:54:14,675 --> 00:54:18,012
معدل الذكاء 200

663
00:54:21,390 --> 00:54:22,391
عفوا.

664
00:54:27,230 --> 00:54:28,731
شكرًا!

665
00:54:28,856 --> 00:54:31,901
شكرا لمساعدتكم السيد كاندن.

666
00:54:33,569 --> 00:54:36,614
لم ينته الأمر بالنسبة لي بعد.

667
00:54:36,906 --> 00:54:38,115
ماذا تقصد؟

668
00:54:38,115 --> 00:54:41,077
ولم يتم العثور على الشخص الذي باع الفيديو بعد.

669
00:54:41,202 --> 00:54:44,455
لا أعرف ما الذي يسعى إليه، لكنه المصدر.

670
00:54:45,289 --> 00:54:48,834
لماذا أنت مهووس جدا بهذه القضية.

671
00:54:49,210 --> 00:54:52,963
بصراحة، أنا فقط لا أريد أن أشعر بالملل.

672
00:54:54,173 --> 00:54:57,092
على وجه الدقة، لا أريد الخروج مع الجراثيم في كل مكان.

673
00:54:57,092 --> 00:55:00,763
أعتقد أنها مجرد وسيلة للمحتجزين لتمضية الوقت عندما يخرجون من غرفهم.

674
00:55:01,013 --> 00:55:05,184
قد تغير العالم فقط.

675
00:55:07,311 --> 00:55:12,816
أنا لست هذا النوع من الرجال، لذا سوف يجعلون من المستحيل بالنسبة لي أن أعود إذا اكتشفوا ما يحدث.

676
00:55:13,609 --> 00:55:14,318
طاب مساؤك!

677
00:55:16,487 --> 00:55:18,155
حسنًا، سآخذ هذه.

678
00:55:18,155 --> 00:55:20,032
لا تقول اسمي الحقيقي.

679
00:55:22,910 --> 00:55:23,785
تعال الى هنا.

680
00:55:23,785 --> 00:55:25,204
لا، شكرا لك.

681
00:55:27,497 --> 00:55:28,874
من فضلك لا تفعل ذلك.

682
00:55:31,835 --> 00:55:33,211
آسف، لقد كان الكحول.

683
00:55:33,920 --> 00:55:35,422
لقد ذهبت قليلا في البحر.

684
00:55:36,757 --> 00:55:37,549
أنا بخير.

685
00:55:37,549 --> 00:55:39,051
أختي آمنة.

686
00:55:40,677 --> 00:55:44,723
إذا كنت ترغب في ذلك، سأكون سعيدًا بتزويدك بمعلومات الاتصال الخاصة بي.

687
00:55:45,724 --> 00:55:49,144
أنا حقا أشكرك على لطفك.

688
00:55:50,770 --> 00:55:54,733
لولا وجودك لكنت قد قفزت إلى موتي.

689
00:55:55,692 --> 00:55:58,320
أنا حقا مدين لك بالكثير!

690
00:55:58,320 --> 00:56:01,197
القفز من هناك سوف يؤذيك فقط. 

691
00:56:03,116 --> 00:56:06,995
لقد أنقذتني من اللعنة وأعدت لي ابتسامتي.

692
00:56:08,788 --> 00:56:10,790
أنا متأكد من أن الأمور كانت ستسير على ما يرام حتى لو لم أكن هناك!

693
00:56:10,790 --> 00:56:12,542
قلت لك من قبل.

694
00:56:12,542 --> 00:56:15,462
هناك أشياء لا تستطيع المعادلات حلها.

695
00:56:19,340 --> 00:56:20,049
ومشاعر الناس .

696
00:56:20,049 --> 00:56:22,677
لا يمكنك حلها بالمعادلات.

697
00:56:26,097 --> 00:56:26,598
ماذا بحق الجحيم...

698
00:56:26,598 --> 00:56:28,933
لماذا تقول هذه الأشياء؟

699
00:56:30,685 --> 00:56:33,396
كل ذلك بسبب القدر.

700
00:56:34,939 --> 00:56:37,108
لقد نسيت أمر الأمير.

701
00:56:38,443 --> 00:56:39,694
حسناً، حان وقت الذهاب...

702
00:56:39,694 --> 00:56:40,862
دعني آخذك إلى المنزل.
أنا بخير لا شكرا.

703
00:56:49,787 --> 00:56:51,080
الفيديو الملعون هو

704
00:56:51,080 --> 00:56:54,584
أظن وجود نوع جديد من الفيروسات، والعلاج هو.

705
00:56:54,876 --> 00:56:58,629
شاهد الفيديو مرة أخرى مع شخص ما مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص!

706
00:56:59,255 --> 00:57:02,591
وبذلك يمكننا اكتساب مناعة جماعية ضد الفيروس!

707
00:57:03,050 --> 00:57:04,677
نعم يا شباب.

708
00:57:04,677 --> 00:57:07,304
كل ما عليك فعله هو المشاهدة.

709
00:57:09,765 --> 00:57:11,934
طاب مساؤك. طاب مساؤك.

710
00:57:11,934 --> 00:57:13,811
الذهاب إلى النوم بسرعة!
نعم!

711
00:57:16,730 --> 00:57:19,233
أليس هذا سيقتطع من عملك؟

712
00:57:19,817 --> 00:57:19,900
تشوباكا!

713
00:57:19,900 --> 00:57:21,443
تشوباكا!

714
00:57:21,443 --> 00:57:24,363
كينشين كيفون الجزء الثاني!

715
00:57:47,094 --> 00:57:48,095
أخت!

716
00:57:50,681 --> 00:57:51,682
أياكا.

717
00:57:53,267 --> 00:57:54,810
أم!

718
00:57:55,018 --> 00:57:56,353
شكرًا.

719
00:57:56,562 --> 00:57:59,648
بفضل أياكا وصلنا إلى هنا.

720
00:58:08,699 --> 00:58:26,967
(الغناء في حالة سكر)

721
00:58:49,864 --> 00:58:51,574
يا رجل الجو حار جدا الليلة!

722
00:58:51,574 --> 00:58:54,369
لا بد أن شيزوكا هو من اقترب من فوتابا.

723
00:58:55,245 --> 00:58:57,830
هذا ما كنت أقوله.

724
00:58:58,039 --> 00:58:59,457
إذن هل كانت شيزوكو على حق؟

725
00:59:01,125 --> 00:59:03,378
ثم تغير بعد ذلك.

726
00:59:05,755 --> 00:59:08,633
ألم تري ذلك يا أمي؟

727
00:59:08,633 --> 00:59:09,842
لم أر ذلك.

728
00:59:09,842 --> 00:59:11,969
لكن فوتابا استطاع أن يرى ذلك.

729
00:59:11,969 --> 00:59:14,597
هذا تمامًا كما قال كينشين عن اللعنات.

730
00:59:14,597 --> 00:59:17,433
لا، ربما هلوسة سببها عدوى فيروسية.

731
00:59:17,433 --> 00:59:18,643
حقًا؟

732
00:59:18,643 --> 00:59:23,439
إذا أصيب بالفيروس، يبدأ جهاز المناعة في جسمه ولا يتأثر على الفور.

733
00:59:23,439 --> 00:59:27,234
وبعد 24 ساعة، يزداد عدد الفيروس تدريجياً، وفي النهاية يصاب المريض بالمرض.

734
00:59:28,527 --> 00:59:30,988
في هذه العملية، يصبح شخص قريب من الشخص ساداكو.

735
00:59:30,988 --> 00:59:34,116
أعتقد أنهم يسببون الهلوسة بأنهم يقتربون أكثر.

736
00:59:39,455 --> 00:59:43,375
أنا مندهش أنه بصوت عال جدا.

737
00:59:57,348 --> 00:59:58,974
ما هذا؟

738
00:59:58,974 --> 01:00:02,353
ماذا حدث بعد الضريح في الثانوية العامة في قضية الفيديو الملعون؟

739
01:00:03,187 --> 01:00:04,772
أظهرها لنا.

740
01:00:05,856 --> 01:00:08,233
الدردشة لطيفة جدا!

741
01:00:29,087 --> 01:00:32,007
اذهب إلى منزل والدي كينشين

742
01:00:32,257 --> 01:00:35,093
ال

743
01:00:35,093 --> 01:00:36,720
أتقولين أنه هو الذي بدأ كل المشاكل؟!

744
01:00:36,720 --> 01:00:39,181
انتظر لحظة، تلك بعض الاتهامات الثقيلة!

745
01:00:39,181 --> 01:00:41,308
وهذا ما يسمونه الافتراء.

746
01:00:47,689 --> 01:00:49,524
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.

747
01:00:59,784 --> 01:01:01,244
أنا متأكد من ذلك.

748
01:01:12,755 --> 01:01:14,007
ماذا يعني ذلك؟

749
01:01:14,007 --> 01:01:15,967
لا أعتقد أنه يمكنك شرح ذلك لي.

750
01:01:16,634 --> 01:01:21,431
يجب أن يكون هناك خطأ ما، سيد كينشين.

751
01:01:23,808 --> 01:01:27,562
الأمر كله يتعلق بالترفيه.

752
01:01:32,025 --> 01:01:36,112
هذه هي علامتي التجارية للترفيه.

753
01:01:37,280 --> 01:01:43,619
نحن نقدم للعالم... شيئًا فريدًا.

754
01:01:46,247 --> 01:01:49,458
أنا أكثر أو أقل بنفس الطريقة التي تفكر بها.

755
01:01:50,209 --> 01:01:53,296
لا يوجد شيء اسمه التشويق المطلق في هذا العالم.

756
01:01:53,629 --> 01:01:57,091
أعتقد أن هذا كله استغلال تجاري.

757
01:02:00,261 --> 01:02:02,430
لقد كذبت على الكثير من الناس!

758
01:02:03,222 --> 01:02:07,518
النقطة الأساسية هي العرض والطلب.

759
01:02:12,439 --> 01:02:30,124
(طقوس الغناء)

760
01:02:30,958 --> 01:02:34,294
سيتم أيضًا تهدئة الأرواح الشريرة التي وصلت إلى المنزل بأمعاء مكسورة.

761
01:02:35,003 --> 01:02:37,172
شكرًا لك.

762
01:02:37,423 --> 01:02:40,467
لقد ولدت فيه.

763
01:02:40,467 --> 01:02:43,679
أدركت أن هذا العالم يقوم على العرض والطلب.

764
01:02:45,180 --> 01:02:47,558
الناس يريدون السلام.

765
01:02:48,016 --> 01:02:49,893
ولكن من ناحية أخرى.

766
01:02:50,394 --> 01:02:52,562
إنهم يريدون أيضًا الإثارة.

767
01:02:53,021 --> 01:02:59,778
عالق في الدوامة... يُسمح للقاع بالوقوف في المقدمة!

768
01:03:00,654 --> 01:03:03,115
وأنا ملتزم بتلبية هذا الطلب.

769
01:03:03,448 --> 01:03:06,326
( طقوس الإنشاد )

770
01:03:06,910 --> 01:03:08,203
( طقوس الإنشاد )

771
01:03:09,246 --> 01:03:10,539
( طقوس الإنشاد )

772
01:03:10,539 --> 01:03:13,250
تقاليد وأشباح مختلفة

773
01:03:14,501 --> 01:03:17,003
وطالبهم الناس.

774
01:03:17,879 --> 01:03:19,506
تلبية هذا الطلب.

775
01:03:22,175 --> 01:03:24,552
اعتقدت أنها كانت مهمتي.

776
01:03:28,431 --> 01:03:30,934
لقد اتخذت الخطوة الأولى، كما تعلمون.

777
01:03:36,147 --> 01:03:38,066
هل تركت الناس يموتون فقط لتنشر هذا؟!

778
01:03:40,693 --> 01:03:43,696
تلك الأشياء كانت مجرد خرافة.

779
01:03:44,364 --> 01:03:46,241
إذن اختلقت الأمور؟

780
01:03:47,200 --> 01:03:49,202
ماذا مع الطفرة النفسية.

781
01:03:50,036 --> 01:03:52,622
وكانت هناك تضحيات ضرورية.

782
01:03:54,791 --> 01:03:59,921
لقد وعظت عن ما هو خارق للطبيعة والإيمان بوجوده
أشياء لا يستطيع العلم الإجابة عليها!

783
01:04:00,713 --> 01:04:03,549
أنا أيضا أؤمن بطرد الأرواح الشريرة الخاص بك!

784
01:04:21,567 --> 01:04:22,860
أنت هنا...

785
01:04:27,990 --> 01:04:29,158
إيتشيكي أياكا

786
01:04:33,245 --> 01:04:35,581
لقد خسرت.

787
01:04:35,748 --> 01:04:37,625
ما الذي تتحدث عنه؟

788
01:04:37,750 --> 01:04:41,795
اللعنات موجودة رغم أنه لا يمكن تفسيرها!

789
01:04:42,922 --> 01:04:44,590
إنهم موجودون بكل بساطة.

790
01:04:52,640 --> 01:04:54,016
أبعد ذراعيك عني!

791
01:04:58,687 --> 01:05:00,439
مهلا، هذا أمر سيء!

792
01:05:06,403 --> 01:05:07,488
مستحيل!

793
01:05:07,488 --> 01:05:09,114
هذا مستحيل!

794
01:05:10,991 --> 01:05:12,826
أنت لست ساداكو.

795
01:05:19,625 --> 01:05:22,502
هذا غير ممكن!

796
01:05:22,502 --> 01:05:24,921
اتركني وحدي!

797
01:05:36,766 --> 01:05:37,559
اللعنات...

798
01:05:37,559 --> 01:05:39,644
اللعنات لا يمكن أن تؤذيني!

799
01:05:54,409 --> 01:05:56,661
ماذا يحدث بحق الجحيم؟!

800
01:05:58,038 --> 01:06:01,332
توقف عن العبث معي!

801
01:06:59,223 --> 01:07:00,683
ساداكو!

802
01:07:14,697 --> 01:07:15,823
حسنًا.

803
01:07:16,657 --> 01:07:19,076
هذا ليس حقيقيا.

804
01:07:20,077 --> 01:07:24,790
هذا مجرد ترفيه.

805
01:07:26,458 --> 01:07:27,709
القرف المقدس!

806
01:07:55,237 --> 01:07:58,365
اعتقدت أن الأمر قد انتهى ولكن أعتقد أنه لم يكن كذلك!

807
01:08:00,450 --> 01:08:03,829
اعتقدت أنه بمجرد مرور 24 ساعة، فأنت آمن!

808
01:08:03,829 --> 01:08:05,580
اعتقدت أننا لن نموت إذا شاهدناه معًا!

809
01:08:05,580 --> 01:08:09,334
هناك شيء آخر يحدث هنا ولم نحله!

810
01:08:09,793 --> 01:08:12,754
سيد؟ سيدي، لديك موعد اليوم...

811
01:08:13,630 --> 01:08:14,798
مدير.

812
01:08:16,383 --> 01:08:17,258
سيد...

813
01:08:18,009 --> 01:08:20,595
هذا ليس وقت النوم يا سيدي

814
01:08:25,475 --> 01:08:27,560
لقد اخفقنا.

815
01:08:27,977 --> 01:08:29,312
خارج طريقي!

816
01:08:33,316 --> 01:08:35,026
رجال الشرطة الأحمق!

817
01:08:36,903 --> 01:08:37,862
ما الذي تنظر إليه؟

818
01:08:38,238 --> 01:08:39,447
كينشين سان .

819
01:08:45,495 --> 01:08:47,288
لعنة الله!

820
01:08:47,288 --> 01:08:50,249
ما هو الخطأ في رجال الشرطة؟!

821
01:08:50,249 --> 01:08:52,293
ما هو الخطأ في الشرطة؟

822
01:08:52,794 --> 01:08:56,380
إنهم صاخبون جدًا وفظيعون.

823
01:08:56,380 --> 01:08:58,549
انها بالفعل في الأخبار.

824
01:09:00,009 --> 01:09:02,345
إنهم سريعون عندما يتعلق الأمر بالوفيات!

825
01:09:04,388 --> 01:09:07,934
لا هذا غير ممكن! أنت لست ساداكو!

826
01:09:07,934 --> 01:09:09,977
لقد غيرت أشكالها على طول الطريق.

827
01:09:18,444 --> 01:09:21,322
بادئ ذي بدء، كان لديه جهاز فيديو متواضع.

828
01:09:21,322 --> 01:09:23,616
لماذا في العالم قد يكون لدى أي شخص جهاز فيديو في الوقت الحاضر؟

829
01:09:23,616 --> 01:09:25,910
على أية حال، لماذا شاهد أخوك هذا الفيديو؟

830
01:09:26,368 --> 01:09:28,162
فقط من باب الفضول.

831
01:09:30,414 --> 01:09:32,374
أمي أنا في المنزل وجائع!

832
01:09:32,708 --> 01:09:34,793
يا للهول، لقد نسيت أن أطبخ العشاء!

833
01:09:41,050 --> 01:09:42,593
ماذا لدينا هنا؟

834
01:09:44,303 --> 01:09:45,846
اعتقدت أنها كانت سيارة نفسية مزيفة.

835
01:09:45,846 --> 01:09:50,267
كان من المفترض أن يتم إثبات حق كينشين في الاحتيال، لكن أعتقد...

836
01:09:50,267 --> 01:09:52,936
سيكون هناك جزء 3 من تلك القصة.

837
01:09:54,480 --> 01:09:56,774
كما تقول يا سيد كينشين.

838
01:09:56,774 --> 01:10:00,569
ربما يكون الناس مثل هؤلاء هم الذين يخيفونني حقًا.

839
01:10:00,861 --> 01:10:03,906
الترفيه هاه؟

840
01:10:21,006 --> 01:10:24,384
هل أنت، هل عدت حقاً؟!

841
01:10:25,594 --> 01:10:27,679
لا شيء، لقد انتهى الأمر بيننا.

842
01:10:27,679 --> 01:10:29,848
لقد انتهيت مع صديقتي.

843
01:10:30,432 --> 01:10:32,976
انتظر ماذا رأيت للتو؟!

844
01:10:34,102 --> 01:10:34,853
لا شئ!

845
01:10:36,104 --> 01:10:39,316
انظر، تلك السيدة ذات الثوب الأبيض هي والدتك.

846
01:10:45,947 --> 01:10:46,990
أم!

847
01:10:50,118 --> 01:10:52,996
الشيء تغير مظهره.

848
01:10:53,455 --> 01:10:55,415
إنها تحاول الوصول إلي.

849
01:10:56,249 --> 01:11:00,211
هؤلاء هم الأشخاص الذين نعرفهم..

850
01:11:00,962 --> 01:11:03,381
لكن لماذا نراهم؟

851
01:11:04,173 --> 01:11:06,175
ماذا علينا أن نفعل؟

852
01:11:07,844 --> 01:11:10,054
انتظر!

853
01:11:11,556 --> 01:11:12,849
كيف سنخرج من هذا؟!

854
01:11:12,849 --> 01:11:14,142
من فضلك توقف!

855
01:11:28,739 --> 01:11:29,907
احترس من استنساخ الظل!

856
01:11:29,907 --> 01:11:30,783
ما استنساخ؟

857
01:11:35,788 --> 01:11:37,957
لماذا لازلنا على قيد الحياة؟

858
01:11:37,957 --> 01:11:39,375
لا أعرف بعد، لكني لا أؤمن باللعنات.

859
01:11:39,375 --> 01:11:42,003
اللعنة عليك!!! اعتقدت أنك لا تؤمن باللعنات؟

860
01:11:42,003 --> 01:11:44,630
ما زلت لا أصدق ذلك ولكن...

861
01:11:45,923 --> 01:11:48,259
ربما هناك أشياء لا يزال العلم والمعادلات غير قادر على حلها!

862
01:11:48,259 --> 01:11:49,468
وهذا ما أعتقده الآن.

863
01:11:52,096 --> 01:11:54,515
أنت لا تبدو مثل نفسك بعد قول ذلك.

864
01:11:54,515 --> 01:11:56,016
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

865
01:11:57,685 --> 01:12:00,729
كنت فقط أحاول التصرف بشكل رائع.

866
01:12:02,815 --> 01:12:06,402
لقد ساعدتني، لذلك أريد أن أرد الجميل.

867
01:12:06,402 --> 01:12:08,362
كما تعلمون، تماما مثل الأمير في القصص الخيالية.

868
01:12:08,362 --> 01:12:09,989
أمير؟

869
01:12:13,909 --> 01:12:14,910
لقد واصلت مساعدتي ...

870
01:12:14,910 --> 01:12:18,497
شعرت وكأنني الأميرة.

871
01:12:19,123 --> 01:12:22,042
أنا الأمير، أليس كذلك؟

872
01:12:22,042 --> 01:12:25,712
وأعتقد أنني رأيت قدري.

873
01:12:26,338 --> 01:12:28,340
إذن ماذا تقول فلنبدأ...

874
01:12:28,340 --> 01:12:30,342
فيم تفكر في مثل هذا الوقت؟!

875
01:12:34,638 --> 01:12:36,098
أليس كذلك؟

876
01:12:38,141 --> 01:12:39,768
أنا قليلا من مصاصة.

877
01:12:49,027 --> 01:12:53,240
أنا من النوع الذي سيحصل على وشم كهذا دون التفكير مرتين.

878
01:12:55,325 --> 01:12:58,453
هكذا يشعر الناس.

879
01:12:58,787 --> 01:13:01,122
إنها معادلة يجب حلها

880
01:13:02,082 --> 01:13:04,084
لا أستطيع إيقاف تشغيله.

881
01:13:05,126 --> 01:13:08,922
إنها لعنة.

882
01:13:19,182 --> 01:13:23,978
على افتراض أن هذا الفيديو انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي، في يوم واحد.

883
01:13:23,978 --> 01:13:28,399
وجهات النظر الأسية سوف تلعن العالم كله!

884
01:13:28,441 --> 01:13:29,651
سوف تموت الإنسانية!

885
01:13:29,651 --> 01:13:33,238
سيصل فيروس ساداكو إلى جميع أنحاء العالم.

886
01:13:36,282 --> 01:13:40,662
يعتبر Sadako تعديلاً للعصر الحالي.

887
01:13:41,704 --> 01:13:43,915
ماذا تقصد؟

888
01:13:44,791 --> 01:13:47,335
لن يتم مسح المعلومات المسربة إلى الإنترنت مرة أخرى أبدًا.

889
01:13:47,502 --> 01:13:49,837
هذا النوع من الأشياء يسمى بالوشم الرقمي.

890
01:13:49,837 --> 01:13:52,673
لا يمكن أبدًا مسح المعلومات المتعلقة بالفيديو الملعون مرة أخرى.

891
01:13:53,341 --> 01:13:54,926
عاجلاً أم آجلاً، سوف تكون ساداكو في جميع أنحاء العالم.

892
01:13:54,926 --> 01:13:56,302
وهذا ما تحاول ساداكو تحقيقه!

893
01:13:56,302 --> 01:13:58,221
لا يوجد شيء اسمه الموت في الفيروسات.

894
01:14:02,850 --> 01:14:04,352
فات الأوان!

895
01:14:04,352 --> 01:14:05,519
لقد تمت مشاهدته بالفعل عدة مرات!

896
01:14:05,519 --> 01:14:07,813
وهذا خطأي لنشره!

897
01:14:10,900 --> 01:14:14,820
مهلا، انها قادمة بالنسبة لنا.

898
01:14:17,573 --> 01:14:19,366
العدوى تنتشر بسرعة بالفعل.

899
01:14:19,366 --> 01:14:22,161
من فضلكم، يجب أن نجد الحل لهذا الفيديو اللعين!

900
01:14:23,037 --> 01:14:24,288
هل لديك أي أفكار؟

901
01:14:24,288 --> 01:14:29,043
أحد الأسئلة التي لم أتمكن من فهمها هو لماذا يمتلك الفيروس فترة حضانة مدتها 24 ساعة.

902
01:14:29,960 --> 01:14:33,047
كانت ساداكو تتصرف بغرابة أثناء عملية نقل النسخة الأولية.

903
01:14:33,047 --> 01:14:36,925
إذا قمت بعملك، فقد يكون لديك بعض الأدلة حول المكان الذي كنت تقوم فيه بنسخ الرهائن.

904
01:14:37,259 --> 01:14:39,970
حصل السيد كينشين على الفيديو.

905
01:14:39,970 --> 01:14:41,972
دعنا نذهب إلى الضريح!

906
01:14:41,972 --> 01:14:44,475
انتظر! أترك يدي أيها الهرة!!!

907
01:14:52,232 --> 01:14:53,817
من فضلك لا تنتظرنا.

908
01:14:56,278 --> 01:14:56,987
هنا يذهب!

909
01:14:56,987 --> 01:14:58,405
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن!

910
01:14:58,780 --> 01:15:00,365
وأنا أعلم، هذا هو عليه.

911
01:15:02,993 --> 01:15:04,578
انتظر يقول ممنوع التعدي على ممتلكات الغير!

912
01:15:04,745 --> 01:15:06,663
لا يمكننا أن نخرق القانون فحسب!

913
01:15:09,458 --> 01:15:10,709
انتظر، سوف نلعن إذا واصلنا المضي قدمًا!

914
01:15:10,709 --> 01:15:11,960
لقد لعنناك بالفعل يا دمية!

915
01:15:15,130 --> 01:15:15,672
اللعنة...

916
01:15:15,672 --> 01:15:16,298
ماذا لو تكدست التأثيرات علينا؟

917
01:15:16,298 --> 01:15:18,467
وماذا في ذلك، نفس النتيجة!

918
01:15:31,896 --> 01:15:34,774
يبدو أنه لم يتم التطرق إليه منذ فترة طويلة جدًا.

919
01:15:35,066 --> 01:15:36,693
ما هي تلك الأشياء؟

920
01:15:37,819 --> 01:15:39,571
جاء ذلك في مقال صحفي في ذلك الوقت

921
01:15:39,571 --> 01:15:42,032
ومات سكان هذه المنطقة فجأة واحدًا تلو الآخر.

922
01:15:42,574 --> 01:15:43,575
لقد كانت مدينة أشباح، مع الموت المفاجئ تلو الآخر.

923
01:15:43,575 --> 01:15:46,536
لم أكن أعتقد أنه كان فيديو ملعونًا.

924
01:15:48,121 --> 01:15:50,582
لا أريد أن أسمع المزيد عن الاحتمالات.

925
01:15:52,250 --> 01:15:52,959
فوتابا!

926
01:15:59,924 --> 01:16:00,633
دعنا نذهب!!!

927
01:16:13,354 --> 01:16:14,647
مهلا ماذا...

928
01:16:15,606 --> 01:16:17,650
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على أي أدلة.

929
01:16:53,644 --> 01:16:55,354
شييييييت !!!

930
01:16:59,942 --> 01:17:01,110
هذا أمر لا يصدق.

931
01:17:01,110 --> 01:17:03,195
انه حقا مثل هذا كس.

932
01:17:04,488 --> 01:17:05,990
السيد كاندن؟

933
01:17:07,491 --> 01:17:08,992
مرحبًا!

934
01:17:09,201 --> 01:17:12,746
بالمناسبة، هل يعجبك نهوضي؟ تبدو رائعة أليس كذلك؟

935
01:17:13,330 --> 01:17:15,499
يا رجل ماذا حدث للتو؟

936
01:17:15,749 --> 01:17:17,543
انتظر ثانية، من فضلك توقف.

937
01:17:17,543 --> 01:17:19,336
سعيد بلقائك!

938
01:17:23,173 --> 01:17:24,967
يجب تطهيرها أولا.

939
01:17:26,885 --> 01:17:28,428
هل أنت متأكد أنك بخير، كونك في المنزل؟

940
01:17:28,887 --> 01:17:30,430
لقد شعرت بالملل والجنون.

941
01:17:32,182 --> 01:17:35,102
لذلك اعتقدت أن الوقت قد حان بالنسبة لي للتقدم إلى الأمام.

942
01:17:43,568 --> 01:17:48,281
من المفترض أن أعتقد أن الأمر أكثر أهمية من ذلك، لكنه موجود في جميع أنحاء الإنترنت.

943
01:17:48,740 --> 01:17:50,992
الطريقة الوحيدة للعثور على الجلطة بسرعة هي نشرها.

944
01:17:52,327 --> 01:17:56,665
لقد بحثت في هذه المنطقة ولكن هذا هو كل ما تبقى.

945
01:18:02,712 --> 01:18:04,214
هذا فقط.

946
01:18:05,924 --> 01:18:07,926
هذا هو المكان الذي نسخوا فيه الفيديو الملعون.

947
01:18:21,314 --> 01:18:23,650
بعد أن انتهينا هنا..

948
01:18:23,733 --> 01:18:27,278
آمل أن يكون هناك أشخاص سيساعدوننا في تشكيل مجموعة جديدة.

949
01:18:43,836 --> 01:18:45,797
يجب عليك حقا أن تسرع.

950
01:18:45,797 --> 01:18:47,256
نحن بخير لا تقلق.

951
01:18:47,256 --> 01:18:49,884
لا أحد يستطيع مواكبة سرعة السيارة.

952
01:18:59,143 --> 01:19:00,227
ماذا حدث؟!

953
01:19:00,394 --> 01:19:03,522
إنه والدك، لقد رأيت والدك هناك للتو!

954
01:19:06,650 --> 01:19:08,819
هذا بالتأكيد ليس أبي!

955
01:19:10,112 --> 01:19:11,822
سريعة، قيادة!!!
لكن والدك!

956
01:19:11,822 --> 01:19:15,117
دعنا نخرج من هنا وإلا سنموت !!!

957
01:19:23,000 --> 01:19:24,376
إنها أختي.

958
01:19:26,587 --> 01:19:27,379
فوتابا!

959
01:19:27,379 --> 01:19:28,839
أختي أين أنت؟

960
01:19:28,839 --> 01:19:31,842
نحن في الضريح، كم من الوقت حتى تصل إلى هنا؟

961
01:19:31,842 --> 01:19:33,510
نحن نقترب!

962
01:19:33,510 --> 01:19:36,180
سأكون في انتظارك في القاعة الرئيسية.

963
01:19:37,347 --> 01:19:39,433
الأخت تنتظرنا بالفعل!

964
01:19:42,728 --> 01:19:44,021
ما هذا؟

965
01:19:47,733 --> 01:19:50,027
أبي يتشبث بالسيارة!

966
01:19:54,448 --> 01:19:57,534
أمي، ركزي على القيادة!!!

967
01:20:02,539 --> 01:20:03,749
لا تنظر!!!

968
01:20:04,958 --> 01:20:06,168
هل هم قادمون؟

969
01:20:06,168 --> 01:20:08,003
أمي وأختي في الطريق.

970
01:20:09,129 --> 01:20:11,423
يبدو أنهم سيكونون هنا خلال خمس دقائق. 

971
01:20:13,717 --> 01:20:15,177
أنا سعيد.

972
01:20:16,678 --> 01:20:19,556
لنعود جميعًا إلى المنزل بابتسامة على وجوهنا.

973
01:20:22,559 --> 01:20:24,561
الآن ناديتني بالاسم للمرة الأولى.

974
01:20:25,186 --> 01:20:27,731
أنا خائف، لكنني لست خائفًا أيضًا، أنا أخطو خطوة إلى الأمام.

975
01:20:27,897 --> 01:20:30,233
نحن لم نخرج من المشاكل بعد!

976
01:20:32,319 --> 01:20:33,862
أياكا تشان...

977
01:20:34,279 --> 01:20:37,031
لقد قلت أنك خائف من فقدان شخص كان موجودًا دائمًا من أجلك.

978
01:20:37,991 --> 01:20:40,160
هذا كل ما أخاف من خسارته.

979
01:20:40,160 --> 01:20:43,746
أنت مهم لأن لديك شخصًا تهتم به.

980
01:20:43,872 --> 01:20:50,044
أعتقد أن هذه نعمة.

981
01:20:58,803 --> 01:20:59,762
شم إصبعي.

982
01:21:03,057 --> 01:21:06,352
ماذا بحق الجحيم، أنت تهتم بي حتى الآن يبدو هذا الشبح مثلي؟!

983
01:21:08,271 --> 01:21:10,648
يا القرف هذا حقا شيء غريب !!!

984
01:21:10,648 --> 01:21:12,024
من فضلك توقف عن كونك كسًا لمرة واحدة.

985
01:21:12,024 --> 01:21:14,193
إنه هنا بالفعل، الشبح هنا!!!

986
01:21:14,193 --> 01:21:16,445
انتظر لا تتعجل، أنا أعمل هنا.

987
01:21:16,445 --> 01:21:18,781
من فضلك سأفعل أي شيء من أجلك، فقط أنقذني!

988
01:21:19,907 --> 01:21:21,742
الهدوء هو أفضل وسيلة لإيجاد حل.

989
01:21:21,742 --> 01:21:23,578
لن يتوقف عن النظر إلي!

990
01:21:23,619 --> 01:21:24,954
القيء.

991
01:21:27,623 --> 01:21:28,916
فوتابا!

992
01:21:30,793 --> 01:21:32,628
أين هم، ينبغي أن يكونوا هنا الآن!

993
01:21:38,342 --> 01:21:39,135
انتظر هل أنت بخير؟

994
01:21:39,135 --> 01:21:41,595
نعم أنا بخير، فقط أحتاج إلى تناول أدويتي لمدة 10 سنوات من الإدمان.

995
01:21:41,595 --> 01:21:42,680
انتظر 10 سنوات من العرض؟!

996
01:21:42,680 --> 01:21:46,475
نعم، لم أخرج من غرفتي منذ 10 سنوات. هذه هي المرة الأولى لي خارج المنزل.

997
01:21:47,601 --> 01:21:50,104
هذا الرجل حقا ليس لديه حياة اجتماعية!

998
01:21:51,897 --> 01:21:54,400
من فضلكم، إنهم يقتربون!

999
01:21:54,400 --> 01:21:57,361
لحظة واحدة فقط، يجب أن أشرب الماء.

1000
01:22:03,742 --> 01:22:06,286
اتخاذ الخطوة الأولى يعني...

1001
01:22:06,328 --> 01:22:09,832
يتعلق الأمر أيضًا بتغيير إيقاع حياتك.

1002
01:22:19,091 --> 01:22:21,218
لقد قمت بالفعل بوضعه هناك.

1003
01:22:21,218 --> 01:22:23,804
لقد شاهدت الفيديو الملعون مع شخصين.

1004
01:22:24,972 --> 01:22:28,684
إذا سمحت لهم بالخروج من الغرفة، فقد يتغير العالم أكثر مما تعتقد.

1005
01:22:29,351 --> 01:22:34,022
أتساءل لماذا حدث فرق بسيط خلال 24 ساعة.. لو قُتل المضيف، فلن ينتشر الفيروس.

1006
01:22:34,022 --> 01:22:34,773
سوف يموتون.

1007
01:22:34,773 --> 01:22:36,691
رأيت ذلك.

1008
01:22:36,691 --> 01:22:38,527
يجب أن أساعد آي تشان.

1009
01:22:41,363 --> 01:22:44,366
انتظر لحظة، آي تشان لم تشاهد الفيديو معك حقًا، أليس كذلك؟

1010
01:22:45,492 --> 01:22:48,495
غطت آي تشان رأسها ببطانية لأنها كانت خائفة للغاية.

1011
01:22:48,495 --> 01:22:49,913
أسرع، العبها.

1012
01:22:49,913 --> 01:22:51,373
من فضلك افعل ذلك الآن.

1013
01:22:54,292 --> 01:22:58,338
لقد كنت مخطئًا، فالمفتاح لم يكن الإنسانية.

1014
01:22:58,338 --> 01:23:01,049
لقد كان أقرب إلى المنزل...أقرب إلى المنزل.

1015
01:23:02,884 --> 01:23:04,219
ماذا يعني أن يكون عمر الخلية البشرية 24 ساعة؟

1016
01:23:04,511 --> 01:23:09,808
يقال أننا قادرون على ركوب الدراجة بسبب وجود خلايا الساعة في الجسم.

1017
01:23:09,891 --> 01:23:11,309
هذا ما نحاول القيام به.

1018
01:23:11,309 --> 01:23:16,606
كنا نظن دائمًا أن الفيروس يحاول دائمًا الانتشار.

1019
01:23:17,232 --> 01:23:19,651
مثل النوم والأكل وتناول الأدوية كل يوم.

1020
01:23:19,901 --> 01:23:23,446
فقط استمر في تناول الفيروس وبناء الأجسام المضادة في جسمك.

1021
01:23:23,529 --> 01:23:26,866
وبعبارة أخرى، فإن معادلة هذه المشكلة هي

1022
01:23:26,949 --> 01:23:30,161
إذا لم تشاهد الفيديو خلال 24 ساعة، فسوف تموت.

1023
01:23:31,746 --> 01:23:34,165
وهذا من شأنه أن يفسر لماذا نحن على قيد الحياة!

1024
01:23:34,791 --> 01:23:38,920
إذن علينا أن نصاب بفيروس ساداكو باستمرار؟

1025
01:23:39,337 --> 01:23:42,256
نعم، علينا أن نستمر في مشاهدته.

1026
01:23:47,678 --> 01:23:49,096
ماذا نفعل؟

1027
01:23:50,139 --> 01:23:51,557
ماذا بعد؟

1028
01:23:53,768 --> 01:23:55,895
نحن على وشك الوصول!

1029
01:23:59,357 --> 01:24:01,692
أبي هنا! هيا نخرج من السيارة !!!

1030
01:24:08,282 --> 01:24:10,826
توقفي أمي عن التحديق وابدأي بالجري!

1031
01:24:13,037 --> 01:24:14,330
لا أستطيع الركض بعد الآن!

1032
01:24:14,330 --> 01:24:17,583
أمي هيا قومي قومي !!!

1033
01:24:21,670 --> 01:24:22,671
أين أنتم يا رفاق؟

1034
01:24:22,963 --> 01:24:25,591
نحن بالقرب من الضريح ولكننا بحاجة للمساعدة!!!

1035
01:24:25,841 --> 01:24:27,968
مجرد تشغيل إلى الأعلى دون توقف!

1036
01:24:30,054 --> 01:24:33,348
أمي قلت توقفي عن التحديق وابدأي بالجري!!!

1037
01:24:35,934 --> 01:24:36,935
السيد كاندي!

1038
01:24:36,935 --> 01:24:38,395
علينا أن نجعل فوتابا وأمي يشاهدان هذا الفيديو!

1039
01:24:38,395 --> 01:24:40,689
نعم، علينا أن نجهز التلفاز هنا

1040
01:24:41,857 --> 01:24:47,613
إذا أعلنت أنك ستتخلى عن كلابك معًا

1041
01:24:48,697 --> 01:24:50,532
إذا لم تتركهم يموتون...

1042
01:24:50,532 --> 01:24:53,910
هيا، ساعدني في إعداد التلفاز وجهاز الفيديو هنا.

1043
01:24:55,078 --> 01:24:57,039
أبي، أنا آسف.

1044
01:24:57,039 --> 01:24:59,291
لكن علينا أن نهرب منك الآن!

1045
01:24:59,291 --> 01:25:01,501
أمي تمسكي بنفسك، هذا ليس أبي!!!

1046
01:25:02,169 --> 01:25:04,337
دعونا نضعه على تلك الطاولة هناك!

1047
01:25:09,718 --> 01:25:11,011
مهلا، هل لديك الفيديو الملعون؟

1048
01:25:11,845 --> 01:25:14,055
ليس لدي الفيديو الملعون

1049
01:25:14,055 --> 01:25:16,182
قد تكون هناك نسخة في تلك الغرفة، يرجى الحصول عليها.

1050
01:25:17,684 --> 01:25:19,144
أسرع!!!

1051
01:25:19,936 --> 01:25:20,895
نعم فهمت!

1052
01:25:25,567 --> 01:25:28,862
أريد فيديو ملعون أين هو...

1053
01:25:28,862 --> 01:25:30,905
انتظر هل تعرف أين يوجد الفيديو الملعون؟

1054
01:25:30,905 --> 01:25:31,906
هل لديك الآن؟

1055
01:25:31,906 --> 01:25:33,783
ربما يكون مجرد وضع هناك في مكان ما!

1056
01:25:36,911 --> 01:25:40,331
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة، بسرعة.

1057
01:25:42,750 --> 01:25:44,335
أياكا!

1058
01:25:44,335 --> 01:25:47,088
انتظر، أنت لست من تلك الأشياء، أليس كذلك؟!

1059
01:25:50,758 --> 01:25:52,593
الطاقة قيد التشغيل.

1060
01:25:56,681 --> 01:25:58,057
دعونا نفعل هذا!

1061
01:26:04,564 --> 01:26:06,357
ها نحن!

1062
01:26:17,952 --> 01:26:20,955
توقف عن تشتيت انتباهك!

1063
01:26:20,997 --> 01:26:22,456
شاهد التلفاز!!!

1064
01:26:39,306 --> 01:26:40,599
لقد اخفقنا!

1065
01:26:42,851 --> 01:26:43,936
كم من الوقت بقي لنا؟

1066
01:28:03,097 --> 01:28:05,892
ما هذا؟
أين نحن؟

1067
01:28:29,832 --> 01:28:31,125
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن!

1068
01:28:36,714 --> 01:28:37,757
شيء ما يجب أن يخرج من هناك...

1069
01:28:39,842 --> 01:28:42,720
شاهد التلفاز ولا تبتعد !!!

1070
01:29:07,912 --> 01:29:09,538
ساداكو !!!

1071
01:29:12,917 --> 01:29:15,669
انها حقا هنا !!!

1072
01:29:25,387 --> 01:29:26,388
نعم، أصابنا بفيروسك!

1073
01:29:27,055 --> 01:29:29,099
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نعيش بها!  

1074
01:29:29,475 --> 01:29:31,768
حتى لو عشنا...

1075
01:29:32,102 --> 01:29:35,647
بغض النظر عن كيفية نظرتك إليه..

1076
01:29:36,190 --> 01:29:41,111
لا تزال لعنة!

1077
01:30:16,980 --> 01:30:19,315
يا رفاق، ماذا يحدث؟

1078
01:31:02,233 --> 01:31:05,069
يا رفاق، ماذا بحق الجحيم، يمكنك أن تفعل هذا، لا تموت!

1079
01:32:29,903 --> 01:32:32,489
نحن 24 ساعة.

1080
01:32:32,489 --> 01:32:33,907
نحن جميعا على قيد الحياة.

1081
01:32:36,117 --> 01:32:37,369
فوتابا!

1082
01:32:42,290 --> 01:32:43,416
تعال بسرعة!

1083
01:33:04,687 --> 01:33:07,482
لا يزال يظهر موقعنا في النهاية.

1084
01:33:09,692 --> 01:33:11,736
شكرا لإنقاذنا جميعا.

1085
01:33:16,741 --> 01:33:19,368
يرجى إعادة أجرة سيارة الأجرة الخاصة بي.

1086
01:33:21,704 --> 01:33:23,498
نعم!

1087
01:33:33,299 --> 01:33:35,509
أمي، حان الوقت!
نعم نعم.

1088
01:33:35,509 --> 01:33:36,636
انتظر دقيقة.

1089
01:33:37,178 --> 01:33:39,430
سنكون ملعونين إذا فاتنا ذلك!

1090
01:33:40,723 --> 01:33:41,891
إنها آمنة!

1091
01:33:42,725 --> 01:33:44,852
إذن تشاهده كل 24 ساعة وستكون آمنًا؟

1092
01:33:44,852 --> 01:33:45,811
آمن!

1093
01:33:47,563 --> 01:33:49,732
يجب أن تراه كل يوم.

1094
01:33:49,732 --> 01:33:52,234
أشاهد الفيديو الملعون كل يوم.

1095
01:33:52,234 --> 01:33:54,278
9:53 مساءً

1096
01:33:54,278 --> 01:33:56,030
مهلا لا أنت قادم؟

1097
01:33:56,155 --> 01:33:57,907
أنا بخير.

1098
01:33:58,782 --> 01:33:59,408
أم!

1099
01:34:01,702 --> 01:34:03,203
ستكون بخير.

1100
01:34:03,203 --> 01:34:06,248
أنا متأكد من أن هناك شخص ما يهتم بك.

1101
01:34:06,582 --> 01:34:08,459
كلهم يلعبون فقط.

1102
01:34:08,459 --> 01:34:09,585
هذا ما أشعر به.

1103
01:34:10,085 --> 01:34:11,754
هل تعرف ما أعتقده؟

1104
01:34:14,548 --> 01:34:16,508
هناك رجل مهتم بك.

1105
01:34:16,508 --> 01:34:17,885
حقيقي؟!؟!

1106
01:34:21,930 --> 01:34:23,307
أوه يجب أن أذهب!

1107
01:34:23,307 --> 01:34:24,016
يا رفاق استمتعوا!

1108
01:34:24,016 --> 01:34:24,725
يا انتظر ماذا؟!؟!

1109
01:34:27,728 --> 01:34:30,898
هذا صحيح، قبل أن يسقط، وأنت ستشاهده معي؟

1110
01:34:31,273 --> 01:34:36,528
ربما لا تعرف كيفية التواصل مع الناس، هذه هي معادلتك.

1111
01:34:37,613 --> 01:34:39,031
يا شاتورون.

1112
01:34:42,326 --> 01:34:45,120
يا شاتورون!

1113
01:34:46,246 --> 01:34:50,125
اعتقدت أنني سأتخذ خطوة أخرى أيضًا.

1114
01:34:52,127 --> 01:34:54,880
إنه أقل مللاً في الخارج.

1115
01:34:56,923 --> 01:34:58,008
أعتقد أنه جيد.

1116
01:34:58,592 --> 01:35:00,468
إنه أمر محرج.

1117
01:35:01,386 --> 01:35:03,221
واو من هذا الرجل الوسيم؟!

1118
01:35:03,513 --> 01:35:05,307
وسيم؟!

1119
01:35:05,307 --> 01:35:08,184
لقد مر وقت طويل منذ أن تناولت مشروبًا طازجًا، حتى لو كان ساخنًا بعض الشيء.

1120
01:35:09,311 --> 01:35:11,604
سأقوم بإحضار طعامك للأسفل

1121
01:35:18,153 --> 01:35:18,778
تاكاشي!

1122
01:35:20,321 --> 01:35:22,782
شكرا على كل شيء.

1123
01:35:26,870 --> 01:35:28,621
شكرا على الطعام!

1124
01:35:29,664 --> 01:35:31,374
تاكاشي!

1125
01:35:34,961 --> 01:35:37,839
لا أستطيع أن أصدق ذلك، لقد خرج أخيرا من غرفته!

1126
01:35:42,218 --> 01:35:43,803
ها أنت ذا!

1127
01:35:45,847 --> 01:35:48,099
وبعد ذلك سأتناول الكاري.

1128
01:35:50,768 --> 01:35:53,604
لم نر أبي منذ وقت طويل.

1129
01:35:54,605 --> 01:35:56,399
هيا يا أمي، أنت تعلمين أن هذا ليس أبي، توقفي عن ذلك.

1130
01:35:56,399 --> 01:35:58,609
هذا ليس أبي لذا أعطني الطعام!

1131
01:35:58,609 --> 01:35:59,694
طيب بخير.

1132
01:35:59,694 --> 01:36:02,738
مشاعر الناس هي الجزء غير القابل للحل من المعادلة.

1133
01:36:03,698 --> 01:36:06,117
فقط 5 دقائق إلى 10!

1134
01:36:06,742 --> 01:36:08,285
حسنًا، لننتهي من هذا.

1135
01:36:14,041 --> 01:36:16,085
هنا يذهب!

1136
01:36:20,756 --> 01:36:23,425
ولم يتراجع؟!

1137
01:36:23,884 --> 01:36:26,595
يا إلهي، آلة عفا عليها الزمن.

1138
01:36:26,595 --> 01:36:28,764
لا يمكن الوثوق حقًا بالآلات القديمة.

1139
01:36:42,236 --> 01:36:44,238
أنا ثمل !!!

1140
01:36:45,280 --> 01:36:48,867
مهلا، ربما لا يزال بإمكانك القيام بذلك!

1141
01:36:49,451 --> 01:36:53,247
لا حاجة للاندفاع. سأقضي وقتي الجميل هنا...

1142
01:36:59,503 --> 01:37:00,212
تسرب السقف؟

1143
01:37:01,171 --> 01:37:04,049
حسنًا، سأتصل بك عندما أنتهي.

1144
01:37:06,176 --> 01:37:07,636
نفاد البطارية!!!

1145
01:37:18,188 --> 01:37:20,232
هاه ثواني...

1146
01:37:26,488 --> 01:37:27,781
الجحيم؟

1147
01:37:33,078 --> 01:37:35,830
ماذا تفعل هناك؟

1148
01:37:36,581 --> 01:37:37,832
تعال واجلس هنا.

1149
01:37:39,125 --> 01:37:40,168
آه، هذا هو واحد.

1150
01:37:40,168 --> 01:37:42,754
لا يمكنك تفويت مشاهدة هذا.

1151
01:37:43,171 --> 01:37:45,590
هذا مهم حقًا حسنًا.

1152
01:37:52,347 --> 01:37:54,557
هل تشاهده أيضًا؟

1153
01:37:56,017 --> 01:37:58,436
قواعد الانبعاثات...

